MedAustron vertieft Kooperation mit CERN

Wien (OTS) - Inhalt dieses Abkommens ist das Gerüst zum Austausch
von Expertise und Know-How im Bereich der Hadronentherapie sowie
klinischen und nichtklinischen Forschung mit Partikelstrahlen.
Die Unterzeichnung fand am 27. August diesen Jahres mit
Generaldirektor Aymar (CERN) und Geschäftsführer Dr. Martin Schima
(EBG MedAustron GmbH) statt.

Das Europäische Kernforschungszentrum CERN unterstützt dabei die
Errichtungs- und Betriebsgesellschaft MedAustron (EBG MedAustron
GmbH) bei der Implementierung der erforderlichen Technologie im
Tumorforschungs- und Therapiezentrum in Wiener Neustadt.

So kann bei der Planung und Errichtung, neben den bereits
gemachten Erfahrungen bei der ähnlichen Anlage "CNAO" in Pavia,
Italien, auf die Experten im CERN zurückgegriffen werden.

"Ein Austauschprogramm sieht vor, dass erfahrene
CERN-Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter gemeinsam mit unserem Team, das
vorläufig in Genf aufgebaut wird, die Entwicklung des Beschleunigers
vorantreiben. Diese Aktivitäten sind bereits voll angelaufen", so Dr.
Martin Schima, Geschäftsführer der EBG MedAustron GmbH.

MedAustron - das ist der Projektname für ein Tumortherapie- und
Forschungszentrum, das durch die Errichtungs- und
Betriebsgesellschaft (EBG MedAustron GmbH) in Wiener Neustadt
Patientinnen und Patienten mit zwei verschiedenen Arten von Ionen,
nämlich Protonen (Kerne des Wasserstoffatoms) oder Kohlenstoffionen
(Kerne des Kohlenstoffatoms) behandeln wird.
Derzeit befindet sich das Zentrum in der Planungsphase, mit dem
Probebetrieb ist im Jahr 2013 zu rechnen.

Bild(er) zu dieser Aussendung finden Sie im AOM/Original Bild
Service, sowie im OTS Bildarchiv unter http://bild.ots.at .

Rückfragehinweis:

EBG MedAustron GmbH
   Roman Frauenberger
   Viktor Kaplan-Straße 2, A 2700 Wiener Neustadt
   Tel: +43 (0)2622 90878
   Tel: +43 (0)2622 90878 199
   mailto:[email protected]
   www.ebgmedaustron.at

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT | EBG

print