Nach einem Jahr Aufbauphase und 30 Millionen Video-Views investieren internationale Geldgeber in die Vision eines Algorithmus, der Relevanz über Bezahl-Rankings stellt.