WDR-Reihe "Menschenlandschaften" im Türkischen Fernsehen / Kritische Autorenportraits im staatlichen Kulturkanal der TRT

Istanbul (ots) -

- Querverweis: Bildmaterial wird über obs versandt und ist
  abrufbar unter http://www.presseportal.de/galerie.htx?type=obs -

Mit überraschend großem Medienecho startete am vergangenen
Sonntagabend auf dem türkischen Sender TRT-Türk die Sendereihe
"Menschenlandschaften - Sechs Autorenportraits aus der Türkei". Die
vom WDR produzierte und teilweise bereits im ARTE ausgestrahlte
Reihe über Leben und Werk von sechs international bekannten Autoren
widmet sich dem im Exil gestorbenen Dichter Nazim Hikmet, dem
Friedenspreisträger Yasar Kemal, dem Literatur-Nobelpreisträger Orhan
Pamuk, sowie aus der jüngeren Generation den Autoren Elif Safak,
Murathan Mungan und Asli Erdogan.

In der türkischen Presse wird hervorgehoben, dass diese international
renommierten Autoren und ihre zuweilen sehr kritische Haltung
gegenüber staatlichen Repressalien erstmalig zum Programm eines
verbreiteten staatlichen Fernsehkanals gehören. Bei der
Pressevorstellung der Reihe in der Historischen Residenz der
deutschen Botschaft am Bosporus nahmen neben prominenten Autoren und
Künstlern auch Yasar Kemal und der armenische Starfotograph Ara Güler
teil. Der Intendant des Senders TRT-Türk, Ümit Sezgin, bezeichnete
die Ausstrahlung in seinem Sender als "einen vielleicht gewagten,
aber kulturhistorisch notwendigen Schritt".

Die sechs halbstündigen Autorenportraits des in Köln lebenden
Dokumentarfilmers Osman Okkan hinterfragen ergänzend zu Leben und
Werk der Schriftsteller auch die politische und gesellschaftliche
Entwicklung der Türkei. Das Goethe-Institut Istanbul plant, die in
Deutschland bereits an mehreren Universitäten behandelte Reihe
demnächst auch an verschiedenen Hochschulen in der Türkei zu zeigen.
Außerdem, so gab die Institutsleiterin Claudia Hahn-Raabe weiter
bekannt, seien Filmvorführungen und Gesprächsabende mit
Schriftstellern und Literaturkritikern geplant.

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT | EUN

print