Bauernhofkataloge neu erschienen - erstmals mit den schönsten Almhütten - BILD

Salzburg (TP/OTS) - Rechtzeitig zur Sommerplanung sind die neuen
Bauernhofkataloge 2012/2013 für das SalzburgerLand in vier Sprachen
erschienen. Ab sofort machen die Kataloge auf ca. 30 Messen im In-
und Ausland sowie als Hauptwerbemittel für alle Marketingmaßnahmen
Lust auf Urlaub am Bauernhof und ausgewählte Almhütten im
SalzburgerLand.

Die Produktion erfolgte mit Unterstützung der EU und des
Landwirtschaftsministeriums unter Federführung von Urlaub am
Bauernhof im SalzburgerLand mit der Projektagentur die Werbemakler
und Otmar Höller.

Die schönsten 182 Urlaubsbauernhöfe präsentieren ihre Angebote in
deutsch, englisch, italienisch und französisch den Interessenten in
den jeweiligen Ländern.

Neu finden sich darin erstmals auch Top-Angebote für einen Urlaub
in der Almhütte sowie ein Kurzfilm über UaB via QR-Code auf der
Rückseite der Kataloge.

In einer Auflage von 80.000 Stück soll der viersprachige Auftritt
das Produkt Urlaub am Bauernhof im internationalen Wettbewerb des
Gesamttourismus weiter stärken.

Reinschauen zum Schmökern und Download unter
http://www.salzburg.farmholidays.com (NEUE Kataloge).

Professionelle Werbemittel als Markenträger und Beitrag zur
Internationalisierung

Hinter den professionellen und ansprechenden Werbemitteln steht
ein auf die Haupt-Zielgruppe maßgeschneidertes Vertriebskonzept. V.a.
Familien und Paare ohne Kinder zwischen 30 und 49 Jahre sollen zu
einem Urlaub am Bauernhof im SalzburgerLand motiviert werden.

Dazu erklärt Geschäftsführerin Mag. Gabriele Bauer-Stadler: "Mit
diesen Katalog-Sprachversionen reagiert UaB auf das gestiegene
Interesse aus Italien und Frankreich in den letzten Jahren. Wir
bieten seit zwei Jahren den Gästen unser Angebot in der jeweiligen
Sprache an. Die Vermieter stellen bereits vermehrt italienische
Gäste auf den Höfen fest."

Insgesamt bleibt der Hauptmarkt der deutschsprachige Raum. "Ziel
ist jedoch", so Bauer-Stadler, "die Marke Urlaub am Bauernhof v.a.
in Italien und Frankreich ebenfalls gut zu positionieren, die
Gästezahlen aus diesen Ländern weiter zu erhöhen und die Abhängigkeit
von den Hauptherkunftsmärkten zu verringern."

Aktive Markt-erweiternde Verkaufsstrategien

Der Vertrieb dieser 11. Auflage des Bauernhofkataloges "ECHTER
Urlaub am Bauernhof im SalzburgerLand - Romantische Ferien" erfolgt
im klassischen Marketing- und Kommunikations-Mix mit allen offline
und online Vertriebskanälen. Sie sind das Antwortmedium für alle
Anfragen nach einem Bauernhofurlaub im SalzburgerLand.

Das mehrsprachige Angebotspaket wird abgerundet durch Maßnahmen in
der ARGE Italia mit der SalzburgerLandTourismus GesmbH. sowie dem
Relaunch der italienischen und französischen Homepages
http://www.vacanze-in-fattoria.at und
http://www.vacances-a-la-ferme.at.

Die qualitätsgeprüften Urlaubsbauernhöfe präsentieren als
"Mercedes unter den Bauernhöfen" die Marke Urlaub am Bauernhof als
Ausdruck ihrer Angebotsqualität: Eine vertraute Marke ist oftmals
buchungsentscheidend.

Marktchancen für ein Ganzjahresurlaubsziel

Mit der Markterweiterung und den unterschiedlichen Ferienzeiten
der beworbenen Märkte werden die Urlaubshöfe auch ganzjährig zum
attraktiven Urlaubsziel.

Landesobmann LKR Klaus Vitzthum freut sich über die positive
Entwicklung der bäuerlichen Vermietung: "Die bäuerlichen Vermieter
sorgen mit Ihrem Qualitätsangebot nicht nur für Urlaubsfreuden bei
den Gästen. Mehr als 30% des Betriebseinkommens kommen aus der
Vermietung. Damit trägt die Vermietung wesentlich zur
Existenzsicherung der Landwirte bei, die Impulsgeber und Erhalter im
und für den gesamten ländlichen Raum sind."

Im Sommer 2011 konnten die UaB-Vermieter die Auslastung halten,
dabei die Übernachtungspreise im Schnitt sogar zwischen 5-10%
anheben. Als wichtigstes Medium für Ihren Erfolg in der Vermietung
nennen die bäuerlichen Vermieter das UaB-Internet. (Quelle:
Mitgliederbefragung Sommer 2011, LV UaB).

"Die Schaffung der neuen Homepage, online seit 1. April 2011, als
Channel-Manager mit Schnittstellen- Möglichkeiten und
online-Buchbarkeit war ein enorm innovativer Schritt", so die
Geschäftsführerin. "Für unsere Mitglieder eine große Erleichterung in
der Wartung ihrer Internet-Auftritte: EINMAL warten und ALLE
relevanten Plattformen sind aktualisiert. Doppelbuchungen werden so
vermieden.", ergänzt Bauer-Stadler.

Mit der zu Ende gehenden Wintersaison sind die UaB-Vermieter sehr
zufrieden.

Der Obmann fügt hinzu: "Die Vermieter behaupten sich mit ihrem
Qualitätsprodukt sehr gut. Auch die Aussichten für den Sommer sind
äußerst positiv. Ca. 45% unserer Gäste sind Stammgäste auf den
Höfen, die recht treu ihren Urlaub auf "ihrem" Bauernhof verbringen.
Als wichtige Botschafter für neue Gäste im Freundes- und
Bekanntenkreis empfehlen wir, sich noch stärker um diese zu kümmern,
sie noch mehr und ganz bewusst zu pflegen."

DER Spezialist für Urlaub am Bauernhof im SalzburgerLand

Der Landesverein Urlaub am Bauernhof bietet die schönsten
Bauernhöfe und Almhütten im SalzburgerLand.

300 Mitgliedsbetriebe mit ca. 7.000 Betten, die sich einer
laufenden Qualitätskontrolle unterziehen und in drei
Qualitätskategorien eingestuft werden: 2, 3 oder 4 Blumen. In
verschiedenen Bauernhofkatalogen und im Internet präsentieren diese
Qualitätshöfe und -hütten ihr Angebot und ihre Besonderheiten.

Insgesamt steht jedes 6./7. Gästebett im SalzburgerLand auf einem
Bauernhof. Jeder 5. Tourismusbetrieb im SalzburgerLand ist damit ein
Familienbetrieb (10-Jahres-Erhebung der Statistik Austria 2000,
Schätzung LV, LV-Mitgliederbefragungen). Das "Grüne Produkt des
Tourismus" ist für den gesamten ländlichen Raum ein enormer
Wirtschaftsfaktor: Die Tagesausgaben der Bauernhofgäste belaufen sich
auf ca. Euro 170 Mio. bis Euro 190 Mio. pro Jahr für das
SalzburgerLand (T-Mona 2008). 50% davon bleiben auf den Höfen, 50% im
ländlichen Raum. Die Urlauber sichern damit ca. 4000 Arbeitsplätze im
SalzburgerLand: auf landwirtschaftlichen Betrieben und im gesamten
ländlichen Raum.

Bild(er) zu dieser Aussendung finden Sie im AOM / Originalbild-Service
sowie im OTS-Bildarchiv unter http://bild.ots.at

Rückfragehinweis:

Mag. Bauer-Stadler Gabriele
   Schwarzstr. 19
   A-5020 Salzburg
   Tel.: +43 (0)662 870571-341
   Fax: +43 (0)662 870571-326
   uab@lk-salzburg.at
   http://www.salzburg.farmholidays.com

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT | TPK

print