Aus SCWP wird SCWP Schindhelm - Gemeinsame Dachmarke von SCWP und Schindhelm bündelt Kräfte

Linz (OTS) - Die Wirtschaftskanzleien Saxinger, Chalupsky &
Partner Rechtsanwälte GmbH (SCWP) mit Sitz in Österreich und die
Schindhelm Rechtsanwaltsgesellschaft mbH mit Sitz in Deutschland
bündeln ihre Kräfte unter der gemeinsamen Dachmarke Schindhelm. SCWP
wird ab sofort als SCWP Schindhelm auftreten. Die neue Allianz
europäischer Wirtschaftskanzleien umfasst mehr als 150 Juristen an 18
Standorten in 11 Ländern.

SCWP und Schindhelm, die beide zu den führenden
Wirtschaftskanzleien in ihren Märkten zählen, kooperieren seit 2009.
Franz Mittendorfer, Partner bei SCWP Schindhelm: "Die gemeinsame
Dachmarke war der nächste logische Schritt auf dem Weg, den wir seit
2009 eingeschlagen haben. Auch wenn die Mitglieder rechtlich
eigenständig bleiben, verstehen wir uns als Einheit. Wir verfolgen
das gemeinsame Ziel, unseren Kunden die bestmögliche Rechtsberatung
in wichtigen Wachstumsmärkten zu bieten."

Internationaler Schwerpunkt sind die Märkte in Mittel- und
Osteuropa sowie Asien, insbesondere China, wo SCWP Schindhelm als
erste österreichische Anwaltskanzlei über eine eigene Niederlassung
in Shanghai verfügt. Mit der neuen gemeinsamen Marke werden Kräfte
und Synergien gebündelt und damit die Schlagkraft der Allianz
gesteigert. Die Allianz europäischer Wirtschaftskanzleien umfasst
mehr als 150 Juristen in 18 Büros in 11 Ländern. Erst vor wenigen
Monaten hat die Allianz ihr Netzwerk mit Niederlassungen in Polen und
der Türkei erweitert. Weitere Expansionen sind in Vorbereitung.

Die Mitglieder der deutschsprachigen Allianz beraten nicht nur
europäische Unternehmen, die im osteuropäischen und/oder asiatischen
Markt agieren, sondern auch osteuropäische und asiatische
Unternehmen, die an einem Markteintritt in Europa interessiert sind.

Bernhard Heringhaus, Partner bei Schindhelm: "Wir begleiten unsere
Kunden sicher auf ihrem Weg in die Wachstumsmärkte. Unser Ansatz ist
es, ihnen auch im Ausland Infrastruktur und Service zu bieten, wie
sie es aus Österreich und Deutschland gewohnt sind. Unser Kernteam
besteht daher aus Anwälten, die Deutsch als Muttersprache sprechen
aber neben der deutsch/österreichischen Rechtsausbildung auch
fundiertes internationales Know How vorweisen. Diese gleichzeitig
lokale und internationale Verwurzelung zeichnet uns aus."

Kostenlose "Law Library App" von SCWP Schindhelm
Ausgewählte Fachpublikationen stellt SCWP Schindhelm nun als
kostenlose App für iPhone, iPad und ab Herbst 2011 auch für Android
Smartphones zur Verfügung (www.scwp.com/law-library).

Fotos zum Download http://www.minc.at/minc/artikel.php?menu_id=27

Corporate Data:

SCWP Schindhelm ist eine der führenden österreichischen
Rechtsanwaltsgesellschaften. Mit rund 90 Juristen an den
Wirtschaftsstandorten Graz, Linz, Wels und Wien sowie den
Auslandsstandorten Bratislava, Brüssel, Pilsen, Prag und Budapest
begleitet SCWP Schindhelm nationale und internationale Klienten in
allen Bereichen des Wirtschaftsrechts. Klienten sind
Gebietskörperschaften und Unternehmen aller Größenordnungen. Neben
KMUs werden auch Firmen wie KTM, Strabag, Energie AG Oberösterreich,
deren Konzerntochter AVE Österreich GmbH und die Raiffeisenlandesbank
Oberösterreich betreut.

Schindhelm ist die Allianz europäischer Wirtschaftskanzleien mit
Büros in Mittel-Osteuropa und Asien-Pazifik. Mit mehr als 150
Juristen in 18 Wirtschaftszentren in 11 Ländern begleiten die
Mitglieder Allianz nationale und internationale Unternehmen in allen
Bereichen des Wirtschaftsrechts. Standorte der Allianz sind:
Bratislava, Breslau, Brüssel, Budapest, Bukarest, Burgas, Graz,
Hannover, Istanbul, Linz, Osnabrück, Pilsen, Prag, Shanghai, Sofia,
Warschau, Wels, Wien.

Weitere Informationen über SCWP Schindhelm und Schindhelm unter
www.scwp.com und www.schindhelm.com.

Rückfragehinweis:
Mag. Toril Fosen
Milestones in Public Relations
Tel.: +43 732 34 83 02
Mobil: +43 664 246 90 57
Mail: toril.fosen@minc.at www.minc.at

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT | MST

print