• 23.11.2010, 09:58:21
  • /
  • OTS0066 OTW0066

Berlakovich: Ländliche, engagierte und außergewöhnliche Frauen stärken das Berufsfeld Bäuerin

Auszeichnung der Bäuerinnen des Jahres 2010

Auszeichnunge der Bäuerinnen des Jahres 2010

Wien 2010 (OTS) - Ländliche, engagierte und außergewöhnliche
Frauen mit Vorbildcharakter für den Beruf Bäuerin gesucht, gefunden
und vor den Vorhang gebeten. "Es sind die engagierten Bäuerinnen, die
die Betriebe weiterentwickeln und den ländlichen Raum lebenswert
erhalten. Dafür gebührt ihnen besonderer Dank und Anerkennung. Der
Bäuerinnen-Wettbewerb ist Zeichen meiner Wertschätzung gegenüber
allen Bäuerinnen in Österreich, die tagtäglich eine Fülle von
Herausforderungen bewältigen. Sie führen den Haushalt, betreuen
Kinder und alte Familienmitglieder, verrichten schwere
landwirtschaftliche Arbeiten und sind gleichzeitig innovative
Unternehmerinnen, die den Fortbestand des bäuerlichen Betriebes
sichern", so Landwirtschaftsminister Niki Berlakovich bei der
gestrigen Preisverleihung.

Bereits zum zweiten Mal zeichnete Landwirtschaftsminister
Berlakovich heuer die drei Bäuerinnen des Jahres aus, die eine
siebenköpfige Jury unter dem Vorsitz von DI Brigitte Mang (Direktorin
der Bundesgärten) aus den rund 150 innovativen, mutigen und
originellen eingereichten Projekten ausgewählt hat. Als Preisgeld
winkten je 3.000 Euro. Die Vielzahl und Vielfalt der Einreichungen
zeigt, wie außergewöhnlich Österreichs Bäuerinnen sind.

Kategorie "Wirtschaft & Innovation"

Ida Traupmann aus dem Burgenland ist Biobäuerin und bietet in ihrem
Bauernladen, dem Stremtaler Schmankerleck, landwirtschaftliche
Produkte von rund 50 Bäuerinnen und Bauern aus der Umgebung zum
Verkauf an. Diese Kooperation ermöglicht eine riesige Auswahl, die
durch den Verkauf von fair gehandelten Produkten und Kunsthandwerk
abgerundet wird. Mit ihrer Geschäftsidee konnte die findige Bäuerin
nicht nur den eigenen Betrieb absichern, sondern auch die anderen
teilnehmenden Betriebe profitieren von der Partnerschaft. "Gutes
Service und das Eingehen auf individuelle Kundenwünsche werden bei
uns großgeschrieben", betont Ida Traupmann.

Kategorie "Soziales & Gesellschaft"

Gerda Harder aus Vorarlberg betreibt Tiergestützte Pädagogik/Therapie
indem sie mit ihren Bauernhoftieren Menschen mit besonderen
Bedürfnissen hilft. Durch den gezielten Einsatz und die Arbeit mit
Ziegen, Schweinen, Kaninchen, Pferden und Hühnern erfüllt sie diese
Menschen mit einzigartiger neuer Lebensfreude. Die Klienten dürfen
die Tiere anfassen, streicheln und mit ihnen kuscheln, sowie bei der
Versorgung und Pflege helfen. Die landwirtschaftlichen Nutztiere
wurden eigens dafür trainiert. "Für viele eröffnet sich damit ein
neuer Lebensinhalt. Unzählige schöne Erlebnisse und positive
Erfahrungen bestärken mich", so Gerda Harder.

Kategorie "Natur & Umwelt"

Rosi Fellner aus Tirol ist Imkerin. Sie bringt ihren Besuchern das
Leben der Bienen näher und macht es mit allen fünf Sinnen erlebbar.
Mit Hilfe ihrer Familie hat sie einen alten Hochsilo in einen
begehbaren Bienenstock umgebaut und ein großes Insektenhotel lädt zum
Beobachten und Staunen ein. Jährlich führt sie rund 400 interessierte
Gäste durch ihre Bienenwelt. Dabei vermittelt sie die Wichtigkeit der
Bienen und erklärt die ökologischen Zusammenhänge. "Ich wünsche mir,
dass die Menschen durch den Besuch der Bienenwelt dazu animiert
werden, bedachtsamer mit der Natur umzugehen", sagt Rosi Fellner.

Bild(er) zu dieser Aussendung finden Sie im AOM/Original Bild
Service, sowie im OTS Bildarchiv unter http://bild.ots.at

Rückfragehinweis:
Lebensministerium, Pressestelle
Tel.: (+43-1) 71100 DW 6823

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT | MLA

Bei Facebook teilen.
Bei X teilen.
Bei LinkedIn teilen.
Bei Xing teilen.
Bei Bluesky teilen

Stichworte

Channel