EANS-Stimmrechte: RÖDER Zeltsysteme und Service AG / Veröffentlichung gemäß § 26 Abs. 1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung

--------------------------------------------------------------------------------
Stimmrechtsmitteilung übermittelt durch euro adhoc mit dem Ziel einer
europaweiten Verbreitung. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------

Mitteilung nach § 21 Abs. 1 WpHG (Aktie)

Angaben zum Mitteilungspflichtigen:
-----------------------------------

Name:    RÖDER Zeltsysteme und Service AG
Sitz:    63654 Büdingen
Staat:   Deutschland

RÖDER Zeltsysteme und Service AG

Büdingen

Veröffentlichung gem. § 26 Abs. 1 WpHG

Die LOYS Sicav, 36, avenue du X Septembre, L-2550 Luxemburg, hat uns am
12.11.2010 nach § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr Stimmrechtsanteil an der
RÖDER Zeltsysteme und Service AG, Büdingen, Deutschland (WKN: 706600), am 08.
November 2010 die Schwelle von 3% unterschritten hat und zu diesem Tag 0% (0
Stimmrechte) beträgt.

Ferner hat uns die Alceda Fund Management S.A., 36, avenue du X Septembre, L-
2550 Luxemburg, am 12.11.2010 nach § 21 Abs. 1 WpHG mitgeteilt, dass ihr
Stimmrechtsanteil an der RÖDER Zeltsysteme und Service AG, Büdingen,
Deutschland (WKN: 706600), am 08. November 2010 die Schwelle von 3%
unterschritten hat und zu diesem Tag 0% (0 Stimmrechte) beträgt. Sämtliche
vorgenannten Stimmrechte waren der Alceda Fund Management SA nach § 22 Abs.1
Satz 1 Nr. 6 WpHG zuzurechnen. Die zuzurechnenden Stimmrechte wurden dabei von
der LOYS Sicav, gehalten.

Büdingen, den 15. November 2010

RÖDER Zeltsysteme und Service AG

- Der Vorstand -

Rückfragehinweis:
Rüdiger Blasius
Telefon: +49(0) 60 49 700 - 100
E-Mail: [email protected]
Ende der Mitteilung euro adhoc
--------------------------------------------------------------------------------

Emittent:    RÖDER Zeltsysteme und Service AG
             Am Lautenstein 
             D-63654 Büdingen
Telefon:     +49(0)6049 700 100
Email:       [email protected]
WWW:         http://www.r-zs.com
Branche:     Fachhandel
ISIN:        DE0007066003
Indizes:     
Börsen:      Freiverkehr: Berlin, Stuttgart, München, Regulierter Markt/General
             Standard: Frankfurt 
Sprache:     Deutsch

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT | OTB

print