Zum 2. Mal im Krastal: "Die Gegendtaler Passionsspiele" - BILD

Villach-Landskron (TP/OTS) - Im August 2007 erlebte die
Gegendtaler Passion im Marmorsteinbruch Krastal ihre Uraufführung.
Nach einjähriger Pause nimmt der Verein "Gegendtaler Passion" mit der
Premiere am 12. August (weitere Aufführungstermine: 14., 16., 18.,
20., 22., 24. und 26. August) den Spielbetrieb wieder auf. Das
Besondere daran: Autor Gerhard Reichmann hat die Geschichte vom
Leiden und Sterben Christi in die Kärntner Mundart übertragen.

Die Passionsspiele gehen bis ins Mittelalter zurück. Schon im
zehnten Jahrhundert wurde das Osterevangelium mit verteilten Rollen
gelesen, woraus sich die szenische Darstellung entwickelte.
Aufführungsorte waren ursprünglich die Kirchen, ehe aufgrund von
Platzmangel bzw. der Einschaltung komischer Szenen auf den Kirchplatz
oder Marktplatz ausgewichen wurde. Im 14. und 15. Jahrhundert
erreichten die Mysterienspiele ihren Höhepunkt und fanden auf dreißig
bis fünfzig Meter breiten "Simultanbühnen" statt, das heißt die
Schauplätze für die einzelnen Szenen wurden nebeneinander angeordnet.
In Kärnten war ein allgemeines Passionsspiel in der ersten Hälfte des
19. Jahrhunderts in Mittel- und Unterkärnten weit verbreitet. Heute
ist davon lediglich die "stumme Passion" in Tresdorf im Mölltal übrig
geblieben. Mit der Gegendtaler Passion wollen die Initiatoren eine
ähnliche Tradition schaffen, wie man sie in Erl in Tirol oder St.
Margarethen im Burgenland findet.

Schauplatz Marmorsteinbruch.

Das Krastal, ein Seitental des Kärntner Gegendtales, und sein
bekannter Marmorsteinbruch bieten sich als Schauplatz für die
Geschichte vom Leiden und Sterben Jesu förmlich an. Autor Gerhard
Reichmann hat sich bei seiner Arbeit kaum vom Bibeltext wegbewegt,
diesen aber in die Kärntner Mundart übertragen, "weil ich glaube,
dass wir mit jener Sprache, mit der wir aufgewachsen sind und die uns
vertraut ist, die Geschichte am besten und eindrucksvollsten
wiedergeben können." Freilich wollte Reichmann damit auch seinen
Beitrag zur Erhaltung und Pflege der Kärntner Mundart leisten.

Kärntnerisch in Musik und Text.

Kärntnerisch geht es auch bei der Musik zu: Franz Einöder hat sich
bei der Vertonung der Lieder und Choräle nie allzu weit von der
Tradition des Kärntnerliedes entfernt. In die Handlung eingebunden
ist ein starker gemischter Chor, der teils die Handlung kommentiert,
teils als Sprachrohr Gottes fungiert. Ein Männerquartett verkörpert
Jesus mit drei Engeln und die Abendmahlszene vollzieht sich im Dialog
zwischen einem zwölfköpfigen Männerensemble und der Solostimme Jesu.
Der musikalisch-instrumentale Überbau wurde von Hans Peter Stinnig
komponiert, inszeniert hat Horst Bernel (Obmannstellvertreter des
Amateurtheaterverbandes Kärnten).

Sänger und Darsteller.

In der Hauptrolle als Jesus Christus beeindruckt Hubert Reiner
(Mitglied des "Kärntner Doppelsextettes"). Als weitere Sänger und
Darsteller fungieren ebenfalls Mitglieder diverser Vereine der
Gemeinden Afritz/See, Arriach und Treffen. Es sind dies unter anderem
der "Gemischte Chor Afritz", der "Männergesangsverein Afritz", die
"Theatergruppe der DG Afritz", die "Jägersängerrunde Arriach", die
"Frauensinggruppe Arriach", der "Männergesangsverein Innerteuchen",
der "Gemischte Chor Gegendtal" sowie der "Singkreis Treffen".

Aufführungen und Karten.

Die Aufführungen der Gegendtaler Passionsspiele finden am 12.
(Premiere), 14., 16., 18., 20., 22., 24. und 26. August mit Beginn um
jeweils 20.30 Uhr statt. (Ersatztermin jeweils am nächsten Tag.)
Karten gibt es bei den Raiffeisenbanken und allen
Ö-Ticket-Verkaufsstellen oder unter http://www.oeticket.com.
Kartenpreise Euro 25,-. Veranstalter ist der Verein Gegendtaler
Passion.

Weitere Informationen unter: http://www.gegendtaler-passionsspiele.at

Bild(er) zu dieser Aussendung finden Sie im AOM/Original Bild
Service, sowie im OTS Bildarchiv unter http://bild.ots.at .

Rückfragehinweis:

Villach-Warmbad / Faaker See / Ossiacher See Tourismus
   Mag. Thomas Michor
   Töbringer Straße 1
   A-9523 Villach-Landskron
   Tel.: +43 (0)4242 42000
   Fax: +43 (0)4242 42000-42
   mailto:[email protected]
   http://www.region-villach.at

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT | TPK

print