Am 12.Oktober 2008 eröffnete der schönste und modernste Kurbetrieb im Waldviertel - BILD

Traunstein (TP/OTS) - Dr. Erwin Pröll, Landeshauptmann von
Niederösterreich und Angela Fichtinger, Bürgermeisterin der Gemeinde
Traunstein übergaben gestern nach der feierlichen Eröffnung das neue
Kurzentrum der Öffentlichkeit. Viele geladene Gäste hatten dann
erstmals die Möglichkeit, sich vom schönsten und modernsten
Kurbetrieb zu überzeugen.

"Unsere Gäste erwartet Hotelkomfort der Extraklasse, einzigartiges
Therapieangebot und eine wunderschöne Wellness-Landschaft", sind sich
Mag. Engelbert Künig von der Kurzentren GmbH und Markus Fink,
Direktor des neuen Kurzentrum Bad Traunstein einig: Mit der Eröffnung
des Kurzentrums Traunstein in diesem Herbst ist das Waldviertel um
eine unvergleichliche Oase der Erholung reicher. Das Haus, in
malerischer Moorlandschaft gelegen, verfügt über 185 Gästebetten, in
der hauseigenen Tiefgarage finden 170 Pkw ihren Platz.

Einzigartiges Therapieangebot

Auf beeindruckenden 2.650 m2 Therapiefläche stehen den Gästen des
Kurzentrums Traunstein über 100 verschiedene Therapieformen zur
Auswahl. Das natürliche Heilmittelvorkommen in unmittelbarer Umgebung
des Hauses beeinflusst dabei das Angebot: Ein Schwerpunkt wird auf
hochwirksame Moor- und Fangoanwendungen gelegt. Als Ergänzung bietet
der großzügige Wellnessbereich grenzenlose Entspannung. Es locken
Sauna- und Dampfbadlandschaft, Infrarotkabinen sowie Whirlpool,
Hallenschwimmbecken und ein ganzjährig beheiztes Außenbecken mit
einer Wasserfläche von insgesamt 445m2.

Im Einklang mit der Natur

Dass die natürlichen Begebenheiten des Umfelds wesentlichen Anteil
an einem erfolgreichen Kur- und Genesungsaufenthalt haben, wurde bei
der Planung des Kurzentrums Traunstein berücksichtigt. Inmitten
unberührter Waldviertler Natur gelegen, kommen Erholungssuchende und
all jene, die sich gerne bewegen gleichermaßen auf ihre Kosten.
Gespurte und markierte Loipen stehen in den Wintermonaten zur
Verfügung, ausgedehnte Wander- und Spazierwege bieten den Gästen im
Sommer vielfältige Möglichkeiten. Wer sich abends gerne unterhalten
lässt, ist im Kurzentrum Traunstein ebenfalls bestens aufgehoben: Der
hauseigene Veranstaltungssaal bietet Platz für 400 Personen und ist
Bühne für Konzerte, Vorträge, Tanzabende und weitere vergnügliche
Programmpunkte.

Fotodownload:
http://www.pressezone.at/presse/2008/10/2008-10-13_kur_eroeffnung.php

Bild(er) zu dieser Aussendung finden Sie im AOM/Original Bild
Service, sowie im OTS Bildarchiv unter http://bild.ots.at .

Rückfragehinweis:

Thomas Oberhuber
   
   Adamgasse 23
   A-6020 Innsbruck
   
   Tel.: +43 (0)512 52005-27
   http://www.kurzentrum.com 
   mailto:thomas.oberhuber@acc.cc

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT | TMP

print