Europa kennenlernen und Erfahrungen sammeln: Wie Auslandspraktika Lehrlingen und Betrieben nützen - AUDIO

Audiofiles für alle Radio-Redaktionen EINMODERATION (Österreich) (OTS) - Bald kommt das Finale! Das finale - Pausenläuten nämlich. Wenn’s also bald wieder "Schulschluß" in ganz Österreich heißt, beginnt für einige auch der Ernst des Arbeitslebens. Ein Praktikum im Ausland, davon träumen viele der jungen Berufsstarter. Doch nicht nur die: auch die meisten Firmenchefs finden Auslandserfahrung im Lebenslauf wünschenswert. Und immer mehr von ihnen schicken daher ihre jugendlichen Mitarbeiter auch höchstpersönlich in fremde Lande, berichtet die Wirtschaftskammer. Mit der Initiative "Let’s Walz" sollen solche Auslandspraktika nun auch verstärkt unterstützt werden. REDAKTEURSTEXT Agnes, Tobias und Roman haben im Frühjahr ein solches Praktikum in Italien absolviert. Friseurlehrling Agnes war in einem Frisiersalon - haaresbreit entfernt von der südländischen Kundschaft: OT01 0:00sec AGNES Wie sind die Italiener? [Vom Anziehen her...] Lehrling Tobias arbeitete in einem Bücher-Geschäft in Bozen. OT02 0:14sec TOBIAS Arbeitszeiten [Sie machen...] Das bemerkte auch der 17jährige Roman. Er werkte in einem Tischlereibetrieb: OT03 0:25sec ROMAN Arbeit im Ausland [In Südtirol...] Das Praktikum fernab der Heimat ist an sich ein uralter Brauch im Handwerk, erklärt die Präsidentin der Wirtschaftskammer Niederösterreich, Sonja Zwazl. Beim sogenannten "Auf die Walz gehen" stellte der Junghandwerker einst seine Eigenständigkeit unter Beweis. OT04 0:46sec ZWAZL Auf die Walz gehen [Er hat in einem...] Einen Wissensvorsprung etwa durch andere Techniken oder Materialen. Aber auch durch das Kennenlernen anderer Menschen. Was im Dienstleistungs-gewerbe besonders vom Vorteil ist, sagt die Chefin von Friseurlehrling Agnes, Manuela Stejnek: OT05 1:09sec STEJNEK Positive Veränderungen [Durch das...] Handelslehrling Tobias hat von Südtirol neue Computerkniffe für seine Firma mitgebracht, freut sich seine Ausbildnerin Magdalena Schwammel. OT06 1:31sec SCHWAMMEL Betriebsblind [Wann du...] Die Ausbildung gewinnt an Qualität, wird abwechslungsreicher, interessanter. Und - Kammerpräsidentin Zwazl rechnet Auslandpraktikanten am Arbeitsmarkt damit dauerhaft gute Chancen aus. OT07 1:45sec ZWAZL Auslandserfahrung erwünscht [Weil das schon...] Mit der Initiative "Let’s Walz" bemüht sich die Wirtschaftskammer NÖ nun noch intensiver um die Organisation solcher Auslandspraktika. Neben Irland und Südtirol sollen dabei bald auch in Deutschland, Frankreich und in der Schweiz Partnerbetriebe für Austausch-Lehrlinge ausgemacht werden. OT08 2:08sec ZWAZL Austausch muss geplant sein [Wir haben...] Ob ein Lehrling ins Ausland fahren darf, hängt dann vom heimischen Betrieb ab. Die Signale dahingehend sind aber meistens positiv, sagt Sonja Zwazl, profitiert das Unternehmen doch selbst davon. Nicht zuletzt durch den Imagegewinn als attraktiver Arbeitgeber. Interessierten Lehrlingen rät Zwazl: OT09 2:31sec ZWAZL Wie zum Praktikum? [Der erste Schritt...] Der Aufwand lohnt sich - in jedem Fall, sind die Austausch-Lehrlinge Roman, Agnes und Tobias überzeugt: OT10 2:47sec ROMAN/AGNES/TOBIAS Warum Austausch? [Ja, weil...] Die Walz ist zurück. Und Europa findet schließlich auch im Handwerk statt. *** Die Originaltöne sind honorarfrei zur Verwendung. Wir bitten jedoch um einen Redakteurs-Eintrag im Download-Fenster oder eine kurze Info an [email protected] Audio(s) zu dieser Aussendung finden Sie im AOM/Original Audio Service, sowie im OTS Audioarchiv unter http://audio.ots.at . Rückfragehinweis: ~ Putz & Stingl RadioService Harald Sorger Tel. +43-2236/23424-0 Mobil: +43-6991/23424-22 mailto: [email protected] ~ *** OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT *** OTS0021 2008-06-23/09:00 230900 Jun 08

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT | PUZ

print