OMV: Ausbau der Trans Austria Gasleitung fertig gestellt

Wien (OTS) -
- Stärkung der Versorgungssicherheit durch Ausbau der
Gasinfrastruktur
- Erhöhung der TAG Kapazität von 37 Mrd m3 auf 41 Mrd m3
- Zusätzliche 376 km Gasleitung gehen Anfang 2007 in Betrieb

Die OMV, Mitteleuropas führender Öl- und Erdgaskonzern, hat die
Rohrbauarbeiten zum Ausbau der Trans Austria Gasleitung (TAG)
erfolgreich abgeschlossen. Mit der Inbetriebnahme des letzten
Bauabschnittes im Jänner 2007 stehen zusätzliche
Gastransportkapazitäten von 4 Mrd m3 zur Verfügung. Damit wird die
Transportkapazität von derzeit 37 Mrd m3 auf 41 Mrd m3 erhöht. Das
System der TAG verläuft von Baumgarten a.d. March, NÖ, bis zur
italienischen Grenze in Arnoldstein, Kärnten, und besteht aus nunmehr
3, teilweise parallel laufenden Gasleitungen. Die rund 380 km lange
TAG transportiert vorwiegend russisches Erdgas nach Italien,
Österreich, Kroatien und Slowenien

"Der Ausbau des österreichischen Transitleitungsnetzes ist
wesentlicher Bestandteil der OMV Strategie zur Stärkung der
Versorgungssicherheit sowie unserer Position als bedeutende
Erdgasdrehscheibe für Europa", betont Otto Musilek, Geschäftsführer
der OMV Gas GmbH, die innerhalb des Gasbereiches der OMV für das
österreichische Gastransitleitungs- und Speichergeschäft
verantwortlich ist.

Die nun abgeschlossenen Rohrbauarbeiten betreffen den 3.
Leitungsstrang, den so genannten TAG LOOP II, mit einem
Rohrdurchmesser von ca. 1 m, und einer Länge von 376 km, welcher in
mehreren Bauabschnitten verlegt wurde.
Mit der erfolgreichen Ausführung der letzten Schweißnaht ist der
letzte Abschnitt fertig gestellt. Nun wird der Rohrgraben noch fertig
verfüllt und landwirtschaftlich revitalisiert.

Ein weiterer Ausbau des TAG Systems ist bereits im Gange: durch
die Errichtung von zwei zusätzlichen Verdichterstationen wird eine
nochmalige Erhöhung der Transportkapazität um 6,5 Mrd m3 erreicht.
Die Trans Austria Gasleitung wird somit bis Ende 2008 eine
Durchsatzkapazität von 47,5 Mrd m3 haben.

Hintergrundinformation:

OMV Gas International:

Die OMV Gas International - eine 100%-Tochter der OMV
Aktiengesellschaft - mit den beiden Geschäftsfeldern
Großhandel/Trading (mit den Tochtergesellschaften OMV Gas, EconGas
und den Petrom Gas-Aktivitäten) und Logistik/Speicher (mit den
Tochtergesellschaften OMV Gas, Central European Gashub, Nabucco Gas
Pipeline International, Adria LNG) ist eine führende Gashandels- und
Logistikgesellschaft in Europa. Im Geschäftsfeld Grosshandel/Trading
verkauften OMV Gas und EconGas im Jahr 2005 8,9 Mrd m3, der Gasabsatz
der Petrom Gas betrugen 5,3 Mrd m3. Die verkaufte Transportkapazität
auf den Transitleitungen in Österreich betrug 2005 rund 44,55 Mrd m3
Erdgas. Neben der Versorgung für Österreich wird über diese Leitungen
Erdgas nach Deutschland, Italien, Frankreich, Slowenien, Kroatien und
Ungarn transportiert. Damit ist der Gasbereich der OMV ein wichtiger
Bestandteil des europäischen Erdgasverbundes und eine zentrale
Erdgasdrehscheibe Europas. Der Central European Gashub entwickelt
sich mit einem im ersten Halbjahr 2006 umgesetzten Volumen von ca.
2,5 Mrd m3 zu einer der wichtigsten Gasdrehscheiben in Europa

Österreichischer Erdgasverbrauch und Importmengen:

Der Österreichische Erdgasverbrauch liegt bei 9 Mrd m3 pro Jahr.
Rund 59% der Mengen stammen aus Russland, 10% aus Norwegen 16% aus
Deutschland und anderen Ländern, und 15% stammen aus österreichischer
Gasförderung.

OMV Aktiengesellschaft:

Mit einem Konzernumsatz von EUR 15,6 Mrd und einem
Mitarbeiterstand von 5.226 im Jahr 2005 sowie einer
Marktkapitalisierung von rund EUR 14 Mrd ist die OMV
Aktiengesellschaft das größte börsenotierte Industrieunternehmen
Österreichs. Als führendes Erdöl- und Erdgasunternehmen Mitteleuropas
ist der OMV Konzern im Bereich Raffinerien & Marketing (R&M) in 13
Ländern tätig. Im Bereich Exploration & Produktion (E&P) ist die OMV
in 18 Ländern auf fünf Kontinenten aktiv. Im Bereich Erdgas verfügt
die OMV über Speicher, ein 2.000 km langes Leitungsnetz und
transportiert jährlich rund 45 Mrd m3 in Länder wie Deutschland oder
Italien. Die OMV ist an integrierten Chemie- u. Petrochemiebetrieben
- zu 50% an AMI Agrolinz Melamin International GmbH und zu 35% an
Borealis A/S, einem der weltweit führenden Polyolefin-Produzenten -
beteiligt. Weitere wichtige Beteiligungen: 51% an Petrom SA, 50% an
der EconGas GmbH, 45% am BAYERNOIL-Raffinerieverbund, 10% an der
ungarischen MOL.

Mit der Übernahme der Aktienmehrheit an der rumänischen Petrom
entstand der größte Öl- und Erdgaskonzern Mitteleuropas mit Öl- und
Gasreserven von rund 1,4 Mrd boe, einer Tagesproduktion von rund
320.000 boe und einer jährlichen Raffineriekapazität von 26,4
Millionen Tonnen. OMV verfügt nunmehr über 2.520 Tankstellen in 13
Ländern. Der Marktanteil des Konzerns im Bereich R&M im Donauraum
beträgt damit rund 20%.

Durch den Erwerb von 34% an der Petrol Ofisi, Türkei´s führendem
Unternehmen im Tankstellen- und Kundengeschäft, baute die OMV ihre
führende Position im europäischen Wachstumsgürtel weiter aus.

Mit dem OMV Future Energy Fund wurde im Juni 2006 eine eigene
Gesellschaft gegründet, die Projekte zu Erneuerbaren Energien mit
mehr als EUR 100 Mio finanziell unterstützen wird. Damit will die OMV
den Übergang von einem reinen Erdöl- und Erdgaskonzern zu einem
Energiekonzern einleiten, der Erneuerbare Energien in seinem
Portfolio hat.

OMV Corporate Social Responsibility (CSR)

Die OMV hat sich mit ihrem Code of Conduct zu klaren Werten
verpflichtet und übernimmt Verantwortung für Mensch und Umwelt vor
allem in sozial und wirtschaftlich sensiblen Regionen. Das
Unternehmen setzt laufend Schritte, um die wirtschaftliche,
ökologische und soziale Dimension in ihrem geschäftlichen Handeln, zu
berücksichtigen. Die OMV berichtet alle zwei Jahre in einem CSR
Performance Report über ihre entsprechenden Aktivitäten und
orientiert sich an den international gültigen Berichtsstandards der
GRI - Global Reporting Initiative.

Rückfragehinweis:

OMV
   Presse:	
   Bettina Gneisz Tel.: 0043 1 40 440 21660
   E-Mail: bettina.gneisz@omv.com
   Thomas Huemer Tel.: 0043 1 40 440 21660
   E-Mail: thomas.huemer@omv.com
   Internet: http://www.omv.com

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT | OMV

print