euro adhoc: SW Umwelttechnik Stoiser & Wolschner AG / Quartals- und Halbjahresbilanz / SW Umwelttechnik: 1. Halbjahr 2006 (D)

--------------------------------------------------------------------------------
Ad hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der
Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------

09.08.2006

. Umsatz + 5% und Auftragsstand + 11%
. Konzentration der Standorte in Österreich
. Schwacher Forint belastet das Ergebnis
. Werk Budapest Süd vor endgültiger Fertigstellung
. Positiver Ausblick für das operative Geschäft

Im 2. Quartal konnte die, an der Wiener Börse notierte, SW Umwelttechnik
Stoiser & Wolschner AG mit einer leichten Umsatzsteigerung von 26,6 Mio. E auf
27,0 Mio. E den witterungsbedingt unüblich schlechten Monat April bereits
kompensieren. Besonders der Juni weist mit einem Rekordumsatz von 10,0 Mio. E
auf eine positive Entwicklung auch im zweiten Halbjahr hin.

Kumuliert wurde im ersten Halbjahr 2006 eine Umsatzsteigerung von 4,5% von
34,6 Mio. E auf 36,2 Mio. E erzielt. Der Umsatz in Ungarn konnte von
22,7 Mio. E um 8,3% auf 24,5 Mio. E erhöht werden und beträgt damit 68% des
Gesamtumsatzes (Vorjahreswert: 65%). Der Anteil Österreichs fiel dagegen von
27% auf 24%. Auf weitere EU Länder entfielen 3% (2004: 6%) und auf Rumänien
bereits 5% gegenüber 2% im Vorjahresvergleich.

In Ungarn und Österreich entwickelte sich der Geschäftsbereich Infrastruktur
sehr positiv; Umsatzrückgänge mussten jedoch im Projektgeschäft verzeichnet
werden, welche jedoch im zweiten Halbjahr 2006 wieder aufgeholt werden sollten.
Auf den Geschäftsbereich Infrastruktur entfielen daher 51% (2005: 48%), auf
Projektgeschäft nur 17% (2005: 23%) und der Geschäftsbereich Wasserschutz
steigerte seinen Anteil ebenfalls von 29% auf 32%.

Das Betriebsergebnis (EBIT) ist saisonalüblich noch negativ, hier sind die
Auswirkungen des witterungsbedingten späten Produktionsstarts noch deutlich
spürbar. Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum ergibt dies ein EBIT von -1,2 Mio.
E auf -0,8 Mio. E. Die EBITs der Monate Mai und Juni von jeweils mehr als 1
Mio. E lassen aber ein starkes 3. Quartal erwarten.

Der schwache April ist auch der Hauptgrund dafür, dass das EBITDA von 1,3 Mio.
E auf 0,8 Mio. E gefallen ist.

Das Finanzergebnis ist von einem sehr schwachen Forint zum Stichtag gezeichnet.

Im  Vergleich  zum  Vorjahreshalbjahr  ergab  dies  eine  Verschlechterung   von
-0,5 Mio. E auf -3,1 Mio. E. Das  Finanzergebnis führte zu einem  negativem  EGT
von  -4,3 Mio. E  nach  -1,3  Mio.  E  im  Vorjahreshalbjahr.   Dabei   ist   zu
berücksichtigen, dass das Halbjahresergebnis auf einem Kurs (30.6.2006) von  283
HUF/E gegenüber 253  HUF/E  zum  31.12.2005  basiert.  Per  31.07.2006  hat  der
Forint, nach der erwarteten  Erhöhung  des  ungarischen  Eckzinssatzes  um  0,5%
bereits wieder auf 272 HUF/E aufgewertet.

In Österreich war die Auslastung der Werke insbesondere im Kanalbereich unter
den Erwartungen, darauf wurde mit der Zusammenlegung von 5 Werken auf 3 Werke
reagiert. Durch die Festlegung neuer Einspeistarife gibt es allerdings im
Bereich Biogas wieder erhöhte Erwartungen.

In Ungarn war nach einem langen Winter und der Schließung eines kleinen Werkes,
der Geschäftsbereich Infrastruktur ausgesprochen gut ausgelastet. Die
Investitionstätigkeit wird heuer nochmals auf diesen Bereich konzentriert
werden, wobei neue Produkte für die Landwirtschaft, den Industriebau und die
Entwässerung im Straßenbau auf den Markt gebracht werden. Im Bereich
Wasserschutz war wegen des Hochwassers die Auslieferung noch behindert, die
Auftragslage und insbesondere auch der Qualitäts- und Produktivitätszuwachs der
neuen Stahlbetonrohranlage stimmen optimistisch. Nur der Geschäftsbereich
Projektgeschäft lag unter den Erwartungen.

Die Investitionstätigkeit konzentriert sich jetzt eindeutig auf Rumänien. Hier
sind 3 Werke geplant: Das Werk in Timisoara beginnt im September mit der
Produktion, in Bukarest sind die Umwidmungen erfolgreich beendet und es wird
derzeit mit der Errichtung einer großen zentralen Betonmischanlage begonnen.

Der Mitarbeiterstand erhöhte sich gegenüber dem Halbjahr 2005 von 749 auf 811,
der bereits begonnene Mitarbeiteraufbau in Rumänien ist dafür mit nunmehr 50
Mitarbeitern ausschlaggebend.

Der Auftragsstand hat sich per 30.6. gegenüber dem Vorjahr um 11% von 36 Mio. E
auf 40 Mio. E erhöht.

Im ersten Halbjahr wurden bereits 5,7 Mio. E investiert, davon der Hauptanteil
von 2,5 Mio. E für die beiden Werke in Rumänien, sowie 1,7 Mio. E für den
Ausbau des Werkes Budapest Süd. In diesem, für den SW - Konzern wichtigsten
Werk, welches seit 2001 auf der grünen Wiese ausgebaut wurde, werden heuer noch
ca. 1,5 Mio. E investiert werden. Damit ist das Investitionsprogramm in Höhe
von 15 Mio. E im Wesentlichen abgeschlossen. Insgesamt stehen hier dann 21.500
m² Hallenfläche , 140.000 m² befestigte Fläche, 3 große Mischanlagen mit 1.000
m³ Betonkapazität pro Tag, 20 Hallenkräne (bis 32 to) sowie 200 Mitarbeiter im
modernsten Werk Ungarns zur Verfügung.

Ausblick für das Gesamtjahr 2006

Aufgrund der guten operativen Zahlen der Monate Mai und Juni wird der nach dem
ersten Quartal veröffentlichte optimistische Ausblick für das Gesamtjahr im
operativen Bereich bekräftigt. Der Vorstand rechnet mit einem weiteren
Umsatzanstieg im einstelligen Prozentbereich und einer überproportionalen
Steigerung des Betriebsergebnisses. Das Finanzergebnis ist allerdings auf
Grund des volatilen Forintwechselkurses schwer einschätzbar.

. In  Österreich  werden  die  bisherigen  fünf  Produktionsstandorte  zu  drei
   Produktionsstätten   konzentriert.   Diese    Werkszusammenführungen    haben
   voraussichtlich einen einmaligen Aufwand von 600 TE zu Folge,   und  soll  ab
   2007 zu deutlich verbesserten Betriebsergebnissen in Österreich führen.
 . In Ungarn wurde das ehrgeizige Investitionsprogramm nahezu abgeschlossen  und
   im zweiten Halbjahr  wird  in  allen  Bereichen  eine  sehr  gute  Auslastung
   erwartet. Durch die im Juli erfolgte Erhöhung des Eckzinssatzes in Ungarn hat
   sich der  Forintkurs  stabilisiert  und  es  wird  erwartet,  dass  nach  den
   Kommunalwahlen     im     Oktober     -     durch     die      beabsichtigten
   Budgetsanierungsmaßnahmen - eine weitere Stärkung des Forint eintreten  wird.


 . In Rumänien erfolgt im August 2006 die  Fertigstellung  des  Werkes  für  den
   Bereich Wasserschutz in Timisoara mit Produktionsbeginn  im  September  2006.
   Die Errichtung des Werkes im Raum Bukarest wird  plangemäß   im  Herbst  2006
   starten und die erste Ausbaustufe  für  den  Bereich  Infrastruktur  soll  im
   zweiten Halbjahr 2007 in Produktion gehen. Für das dritte  Werk  in  Rumänien
   soll noch heuer bei Targu Mures, im Zentrum von Siebenbürgen, ein  Grundstück
   erworben werden.

Factbox

2. Quartal

|In Mio. E       |2006     |2005    |
|Umsatz          |27,0     |26,6    |
|EBIT            |2,1      |2,6     |
|EBITDA          |3,1      |3,7     |
|EGT             |0,6      |2,4     |

1. Halbjahr
|In Mio. E       |2006     |2005    |
|Umsatz          |36,2     |34,6    |
|EBIT            |-1,2     |-0,8    |
|EBITDA          |0,8      |1,3     |
|EGT             |-4,3     |-1,3    |

Rückfragehinweis:
Dr. Bernd Wolschner, Vorstand der SW Umwelttechnik
Tel.: +43/463 321 09, Fax: +43/463/37667
Michaela Wolschner, Investor Relations
Tel.: +43/664/811 76 62, Fax: +43/1/368 86 86,
E-mail: michaela.wolschner@sw-umwelttechnik.com
Website: www.sw-umwelttechnik.com

Ende der Mitteilung euro adhoc 09.08.2006 07:55:00
--------------------------------------------------------------------------------

Emittent: SW Umwelttechnik Stoiser & Wolschner AG
          Bahnstraße 87-93
          A-9020 Klagenfurt
Telefon:  0043-463-321090
FAX:      0043-463-37667
Email:    office@sw-umwelttechnik.com
WWW:      http://www.sw-umwelttechnik.com
ISIN:     AT0000808209
Indizes:  WBI
Börsen:   Geregelter Freiverkehr: Börse Berlin-Bremen, Frankfurter
          Wertpapierbörse, Wiener Börse AG 
Branche:  Technologie
Sprache:  Deutsch

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT | OTB

print