MA 42: Shakespeare-Garten eröffnet am 1.9. im Schulgarten Kagran

Wien (OTS) - Sand-, Thymian und Schlüsselblume, Veilchen,
Waldgeißblatt und Weinrose sind Nebendarsteller in Shakespeares
"Sommernachtstraum". Egal ob Hamlet, Heinrich V., König Lear oder
Romeo & Julia - die Werke des englischen Schriftstellers sind "voller
Pflanzen". Grund genug, William Shakespeare auch in Wien einen Garten
zu widmen: In diesem sind florale Shakespeare-Zitate zu lesen und die
dazu passenden Pflanzen zu besichtigen. Eröffnet wird der neue Garten
kommenden Donnerstag im Schulgarten Kagran.
Die BesucherInnen werden vom Einfallsreichtum englischer
Pflanzennamen überrascht sein. Bei dieser Gelegenheit können sie auch
ihre Englischkenntnisse überprüfen. Denn wer weiß schon, dass der
Gartenfuchsschwanz in England Love-Lies-Bleeding heißt oder das
Maiglöckchen Lily Of The Valley? Daisy ist nicht nur eine
Disneyfigur, sondern auch das Gänseblümchen und das Vergissmeinnicht
nennt man Forget-Me-Not.

Nur durch den "Laburnum walk" (Goldregentunnel) sind fünf Beete
des Shakespeare-Gartens zu erreichen: Ein Schattenbeet, ein Beet mit
Nachmittagssonne, ein Prachtbeet, ein Kräuterbeet und ein englisches
Blumenbeet. Die Pflanzenbeschriftung ist hier nur lateinisch
(botanisch), sondern natürlich auch auf englisch zu lesen. Ein
"Wegweiser" zeigt Himmelsrichtung und Entfernung zu Shakespeares
Geburtsstadt Stratford-upon-Avon an.
Die Idee zum Shakespeare-Garten stammt übrigens von der
burgenländischen Ethnobotanikerin Miriam Wiegele. Sie möchte den
BesucherInnen englische Pflanzennamen und die traditionelle
britischen Gartenkultur näher bringen.

Eröffnung durch den Botschafter Großbritanniens am 1.September

Der Shakespeare-Garten wird kommenden Donnerstag, den 1.
September 2005, um 11 Uhr von S.E. den königlich-britischen
Botschafter Ihrer Majestät John Malcolm Macgregor und der
Donaustädter Bezirksvorsteherin Renate Winklbauer eröffnet. Eine
Kindergruppe des "Wiener Kindertheaters" präsentiert anlässlich der
Shakespeare-Garten-Eröffnung schon um 10 Uhr eine Szene aus dem
"Sommernachtstraum". Der Schulgarten hat an diesem Tag bis 18 Uhr
geöffnet! Eintritt frei.

Info:

o Schulgarten-Kagran, 22., Donizettiweg 29, Tel.2032113.
Am 1.September 2005 geöffnet von 10-18 Uhr. Eintritt frei!
Mehr im Internet: http://www.wien.gv.at/ma42/parks/schul.htm
o Shakespeare-Garten-Kagran
http://www.wien.gv.at/ma42/parks/shakespeare.htm
The Vienna-Shakespeare-Garden
http://www.wien.gv.at/english/parks/shakespeareen.htm
o Königlich-Britische Botschaft http://www.britishembassy.at/

(Schluss) vor/moc

Rückfragehinweis:

PID-Rathauskorrespondenz:
   http://www.wien.at/vtx/vtx-rk-xlink/
   Ing. Conny Motal
   Stadtgartenamt (MA 42) 
   Tel.: 4000/42 040 
   mailto:[email protected]

OTS-ORIGINALTEXT UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS | NRK

print