euro adhoc: PANDATEL AG / Fusion/Übernahme/Beteiligung / PANDATEL AG übernimmt 100 Prozent der Anteile an Lightmaze Solutions AG (D)

Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.

Hamburg, 28.05.2004 - Die PANDATEL AG, Spezialist für Netzzugangs-und Übertragungstechnologie auf Glasfaser- und Kupferbasis, übernimmt 100 Prozent Anteile der Lightmaze Solutions AG, einen technologischen Vorreiter im Bereich Kommunikationslösungen für den Aufbau intelligenter optischer Netze.

Mit der Produkt-Plattform von Lightmaze Solutions erweitert die PANDATEL AG ihr Portfolio um preisgünstige leistungsstarke modulare Systeme. Lightmaze Solutions bietet Netzbetreibern in den Marktsegmenten Storage, Metro und Inter-Regio zukunftssichere intelligente optische Netzlösungen.

Mit der Übernahme kombiniert die PANDATEL AG ihre Netztechnologien mit der intelligenten Switch- und Multiplexer-Technik der Lightmaze Solutions AG und schafft so neue Angebote in den Bereichen Access-, Metro-, Storage- und Regional-Netze. Damit qualifiziert sich die PANDATEL AG als Generalanbieter und unterstreicht ihr Ziel, in den Wachstumsmärkten der kommenden Jahre eine führende Position einzunehmen und sich in den Boom-Regionen Osteuropa und Asien, in denen Pandatel AG und Lightmaze Solutions bereits verstärkt tätig ist, dauerhaft zu etablieren.

Über PANDATEL AG
Die PANDATEL AG zählt weltweit zu den führenden Anbietern professioneller Glasfaser- und Netzwerktechnologien. Sie wurde 1988 gegründet und notiert seit November 1999 an der Frankfurter Börse. Mehrheitsaktionär der PANDATEL AG ist die Augusta Technologie AG. Das Unternehmen besitzt Tochterfirmen in den USA und in Singapur sowie Niederlassungen in London, Paris und Shanghai. Die Produktion erfolgt zentral in Deutschland, der Vertrieb ist weltweit organisiert und erfolgt indirekt über ausgewählte Distributoren und Systemintegratoren.
Das Produktportfolio der PANDATEL AG umfasst Multiplexer, Modems und Konverter für die Datenübertragung sowohl über Kupfer- als auch Glasfasernetze - und für die Verbindung der beiden Übertragungstechniken. Ergänzend werden Back-up-Systeme, Management, Racks, Gehäuse und Zubehör angeboten. Damit verfügt die PANDATEL AG über ein umfassendes Angebot, das praktische alle Kommunikationsanforderungen gerecht wird.
Weitere Informationen über die PANDATEL AG und ihre Produkte finden Sie im Internet unter: www.pandatel.de

Über Lightmaze Solutions AG
Die Lightmaze Solutions AG entwickelt, fertigt und vertreibt aktive Komponenten und Module für intelligente optische Netze im Metro- und Storage-Bereich. Das Unternehmen integriert die vier wesentlichen Bestandteile heutiger Netze, WDM (Wavelength Division Multiplexing), TDM (Time Division Multiplexing), Cross Connect und intelligentes Netz-Management in hochmodularen Produkten. Diese Integration eröffnet Netzbetreibern bislang ungeahnte Möglichkeiten des Netzdesigns bei vergleichsweise geringem Verwaltungs- und Investitionsaufwand und gleichzeitig völlig neue Wege des "Return on Investment". Die Produktplattform der Lightmaze Solutions AG reduziert die Komplexität heutiger Netze und bringt Intelligenz in bislang starre Infrastrukturen.
Weitere Informationen über die Lightmaze Solutions AG und ihre Produkte finden Sie im Internet unter: www.lightmaze.com

Rückfragen & Kontakt:

Ende der Mitteilung euro adhoc 28.05.2004
---------------------------------------------------------------------

Emittent: PANDATEL AG
Fasanenweg 25
DE-22145 Hamburg
Tel: +49(0)40 644 14 0
FAX: +49(0)40 644 14 108
Email: ir@pandatel.com
WWW: http://www.pandatel.de
ISIN: DE0006916307
WKN: 691630
Indizes: Prime All Share, Prime Standard
Börsen: Geregelter Markt Frankfurter Wertpapierbörse; Freiverkehr

Niedersächsische Börse zu Hannover, Berliner Wertpapierbörse,
Bayerische Börse, Hamburger Wertpapierbörse, Bremer Wertpapierbörse
(BWB), Börse Düsseldorf, Baden-Württembergische Wertpapierbörse
Branche: Telekommunikation
Sprache: Deutsch

Christina Kunze
Tel.: +49 (0)40 644 14 187
Fax: +49 (0)40-644 14 108
E-Mail: ir@pandatel.com
Tel: +49(0)40 644 14 0
FAX: +49(0)40 644 14 108
Email: ir@pandatel.com

OTS-ORIGINALTEXT UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS | OTB0003