EPCON-Auszeichnung für Wien Energie Planer-CD

Wien (OTS) - Bei der heutigen Vergabe des EPCON-Awards errang die
Planer-CD von Wien Energie den 2. Platz. Der EPCON-Award zeichnet
alljährlich die innovativsten Lösungen in der Energiewirtschaft aus.
24 Teilnehmer, deren Produkte kundenorientiert und neu am Markt sein
mussten, wetteiferten um die Auszeichnung. EPCON ist zum
bedeutendsten Kongress der österreichischen Energiewirtschaft
geworden.

"Es freut mich ganz besonders, dass Wien Energie diesen Preis
gewonnen hat", betont Michael Obentraut, Vorsitzender der Wien
Energie-Geschäftsführung. "Es ist ein schöner Beweis für die Wien
Energie und ihre Mitarbeiter, wenn das Bemühen nach qualitativ und
quantitativ verbesserten Serviceleistungen sogar von einem
hochkarätigen Expertenkreis honoriert wird."

Die Wien Energie Planer-CD ist eine interaktive Planungshilfe für
die Energieversorgung mit Strom, Erdgas und Fernwärme. Sie ist
speziell für Planer, Architekten, Hausverwaltungen, Bauträger,
Bauamtsleiter, Gemeinden, Installateure und Elektriker zugeschnitten.
Allen Geschäftskunden und Marktpartnern aber auch unternehmensintern
den Mitarbeitern vermittelt die Planer-CD einen Überblick über die
Leistungen der Wien Energie. Sie zeigt die Kunden-Vorteile bei der
Zusammenarbeit mit Wien Energie als Gesamtanbieter im regionalen
Energiemarkt.

Die Planer-CD besteht aus einem Informationsteil und einem
Technikteil. Der Informationsteil enthält Ansprechpartner, Details
zum Energievertrag, nützliche Tipps zur Kostensenkung, uvm.

Im Technikteil findet sich das Herzstück des Produktes: ein
Zeichenprogramm mit vorgefertigten Schemata von Netzen und
Anschlussanlagen samt allen gängigen technischen Symbolen. Die
Schemata können im Zeichenprogramm entsprechend den Anforderungen des
Nutzers individuell verändert und gestaltet werden. Die Ergebnisse
können anschließend nach Auto-CAD oder in ein anderes Zeichenprogramm
exportiert und dort weiter verarbeitet werden. Ein zusätzliches Plus
sind technische Richtlinien und Anwendungsbeispiele.

Die Wien Energie Planer-CD ist die innovative Lösung, sämtliche
Leistungen der Wien Energie anhand der zusammengefassten Leistungen
ihrer Teilunternehmen darzustellen und zu vermitteln.

OTS0249    2004-03-31/14:36

OTS-ORIGINALTEXT UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS | WSP

print