UNGARN - noch 158 Tage bis zur EU !

Wien (OTS) - Hotel Vital Med**** in Sárvár

Ein knappes Jahr nach der Eröffnung des großartigen Thermal- und
Erlebnisbades in der hübschen westungarischen Stadt Sávár eröffnet
nun im November 2003 ein brandneues Tophotel direkt neben dem
Badekomplex. Es wird 26 geschmackvolle Zimmer und Apartments bieten,
ausgestattet mit Sat-TV, Internetanschluß, Minibar, Haarfön und
Leihbademäntel. Ein Coffe-Shop bietet leibliche Genüsse, ein Klub-
und Konferenzraum für kleine Tagungen steht ebenfalls zur Verfügung.
Die Hotelgäste haben freien Eintritt in die angrenzende
Badelandschaft des modernen Heil- und Wellnessbades.
Zahlreiche attraktive Arrangements für Wellness, Fitness,
Managerwochen und vieles mehr zu Sonderpreisen.

Tages-Preise: ab EUR 86,- im Doppelzimmer mit Frühstück

Informationen: Hotel Vital Med. H-9600 Sárvár, Vadkert u. 1.
                  Tel. 0036/95/326501, Fax 0036/95/326504,
                  mailto:[email protected]

- Landhotel & Restaurant Hubertus-Hof*** in Balatonfenyves

Neues Hotel am Südufer bei Fonyód. 28 Zimmer und Apartments,
Konferenzmöglichkeiten, eigenes Gestüt mit Reithalle, Sauna, Tennis,
Kegeln, Angeln, Jagden. Pferde- und Jagdhundevorführungen,
Kutschenmuseum. Das Natur- und Vogelschutzreservat Kis Balaton ist
ganz in der Nähe, Leihfahrräder gibt es im Haus. Das Restaurant
bietet hervorragende Wildgerichte aus dem eigenen Revier.

Preise: ab EUR 126,- pro Person im Doppelzimmer für 3 Tage mit
           Halbpension

   Informationen: Hubertus-Hof. H-8646 Balatonfenyves, Nimród u. 1.
                  Tel. 0036/85/460961, Fax 0036/85/560271
                  mailto:[email protected]
                  Internet: http://www.hubertus.hu

- Hotel Platán**** in Debrecen

Das gepflegte neue Hotel liegt im Südteil der Stadt, wenige
Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Es bietet 34 komfortable Zimmer
mit TV, Internetanschluß, Minibar. Restaurant mit Spezialitäten der
regionalen Küche, Bar, Konditorei, sowie gesicherter Parkplatz.

Informationen: Hotel Platán. H-4030 Debrecen, Somlyai u. 10.
   Tel. 0036/52/537700, Fax 0036/52/537703
   mailto:[email protected]
   Internet: http://www.hotels.hu/hotelplatan

- MenDan Thermal Hotel**** in Zalakaros

Das vor wenigen Jahren eröffnete Haus verfügt über 84 Apartments,
17 Zweibettzimmer und 4 Suiten, großzügig und freundlich
ausgestattet mit jedem erdenklichen Komfort. Im letzten Jahr wurde
die Anlage um einen weiteren Hotelflügel mit 55 Doppelzimmern und den
hauseigenen Bäderkomplex "Aqualand" erweitert, 2 Thermalwasserbecken,
Schwimmbad und Erlebnisbad, Jacuzzi, Saunabereich, große
Therapieabteilung und Beauty-Farm. Das moderne, komfortable Hotel
bietet zahlreiche Arrangements wie Wellness-Wochen, Schönheitswochen,
Kuren, Aktivurlaubsprogramme, etc.
Das Angebot "MenDan Genießertage" beinhaltet 2 Nächtigungen,
Halbpension, Begrüßungscocktail, 1x Kerzenlicht-Dinner, 1x
Abendbuffet, 2x Erfrischungsmassagen, sowie die freie Benützung des
"Aqualand-Komplexes".

Preis: ab EUR 159,- pro Person im Doppelzimmer

Informationen: MenDan Thermal Hotel. H-8749 Zalakaros
                  Gyógyfürdö tér 8.
                  Tel. 0036/93/542141, Fax 0036/93/542254
                  mailto:[email protected]
                  Internet: http://www.mendan.hu

OTS0255    2003-11-25/15:53

OTS-ORIGINALTEXT UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS | EUN

print