OeNB - Die öst.Zahlungsbilanz im Zeitraum Jän. bis September 2003

Wien (OTS) -
 - Leistungsbilanzdefizit mit knapp 1 Mrd. Euro etwa auf
   Vorjahresniveau
 - Waren- und Dienstleistungsbilanz zeigt leicht rückläufigen
   Überschuß
 - Ausländische Direktinvestitionen in Österreich nehmen zu

Die österreichische Leistungsbilanz auf Basis von
Zahlungsströmen zeigt für den Zeitraum Jänner bis September 2003
ein ähnliches hohes Defizit wie im Vorjahr, nämlich knapp
1 Mrd. Euro.

Der Rückgang des Überschusses der Teilbilanz Waren- und
Dienstleistungszahlungen um 0,54 Mrd. Euro erklärt sich aus
einer Abnahme der Exporte um 1 % (bzw. 0,4 Mrd. Euro) bei im
Wesentlichen stagnierenden Importen. Die ungünstigere Waren- und
Dienstleistungsbilanz konnte größtenteils durch positive
Tendenzen in den Bereichen grenzüberschreitende Einkommen und
laufende Transfers ausgeglichen werden.

Das gegenüber der Vergleichsperiode geringere Defizit der
Einkommensbilanz in Höhe von -0,35 Mrd. Euro ist vor allem auf
um 0,68 Mrd. Euro geringere Einkommensabflüsse aus
Direktinvestitionen zurückzuführen. Auch der Bereich der
Einkommen aus Portfolioinvestitionen lieferte durch ein im
Vorjahresvergleich geringeres Defizit (-19 %) einen positiven
Beitrag zur Leistungsbilanzentwicklung. Die Einkommen aus
Sonstigem - insbesondere Erträge aus Krediten und Einlagen -
ließen hingegen einen rückläufigen Überschuss erkennen. Nahezu
unverändert zeigten sich gegenüber den ersten neun Monaten 2002
die Nettoerwerbseinkommen in Höhe von 0,39 Mrd. Euro.

Der Saldo der Bilanz der Laufenden Transfers betrug in der
Berichtsperiode -1,33 Mrd. Euro. Mit einem geringen Defizit
schloss die Bilanz der Vermögensübertragungen (-0,17 Mrd. Euro).

Die Kapitalbilanz wies im Berichtszeitraum
Nettokapitalzuflüsse im Bereich Portfolioinvestitionen sowie
Nettokapitalabflüsse in den Teilbilanzen Direktinvestitionen und
Sonstige Investitionen auf.

Inländische Direktinvestitionen im Ausland verzeichneten mit
2,46 Mrd. Euro merkbare Rückgänge gegenüber der
Vergleichsperiode 2002 (3,62 Mrd. Euro), während ausländische
Direktinvestoren, die in den ersten neun Monaten 2002 noch netto
Kapital in Höhe von 0,22 Mrd. Euro abgezogen hatten, im
Berichtszeitraum mehr in Österreich veranlagten
(1,76 Mrd. Euro).

Nach wie vor lag das Ausmaß der grenzüberschreitenden
Wertpapiertransaktionen unter den Vergleichswerten des Jahres
2002: Rund ein Drittel betrug der Rückgang der österreichischen
Portfolioinvestitionen im Ausland, die im Zeitraum Jänner bis
September 2003 ein Volumen von 14,56 Mrd. Euro verzeichneten.
Die Wertpapierkäufe des Auslands beliefen sich auf
15,86 Mrd. Euro und unterschritten damit den Vorjahreswert um
12 %.

Mit einem Kapitalexport von 3,48 Mrd. Euro wies die
Teilbilanz der Sonstigen Investitionen gegenüber der
Vergleichsperiode (Kapitalimport von 5,45 Mrd. Euro) eine
Saldendrehung auf.

Die offiziellen Währungsreserven verzeichneten eine
transaktionsbedingte Abnahme in Höhe von 1,03 Mrd. Euro.

ZAHLUNGSBILANZDATEN FÜR
                                       September       Jän.-Sep.
                                       2002   2003   2002   2003
                                              in Mrd Euro
 ---------------------------------------------------------------
 Leistungsbilanz .................... -0,37  -0,68  -0,77  -0,90
 ---------------------------------------------------------------
    Waren- u.Dienstleistungszahlungen -0,50  -0,56   1,33   0,78
       Eingänge .....................  8,83   8,56  84,74  84,34
       Ausgänge .....................  9,33   9,12  83,40  83,56
      hievon: Reiseverkehr ..........  0,06   0,10   1,39   1,42
       Eingänge .....................  0,92   1,03   9,82   9,64
       Ausgänge .....................  0,86   0,93   8,42   8,23
    Einkommen ....................... ´0,16   0,08  -0,54  -0,35
       Eingänge .....................  1,11   0,89   9,43   9,51
       Ausgänge .....................  0,95   0,81   9,97   9,86
    Laufende Transfers .............. -0,04  -0,20  -1,56  -1,33
       Eingänge .....................  0,27   0,28   2,97   2,71
       Ausgänge .....................  0,31   0,48   4,53   4,04
 ---------------------------------------------------------------
 Vermögensübertragungen ............. -0,08  -0,04  -0,30  -0,17
 ---------------------------------------------------------------
 Kapitalbilanz ......................  0,19   0,26  -2,17  -2,39
 ---------------------------------------------------------------
    Direktinvestitionen ............. -0,56   0,29  -3,83  -0,71
    Portfolioinvestitionen .......... -0,78   0,04  -4,42   1,30
    Sonstige Investitionen ..........  1,01   0,57   5,45  -3,48
    Finanzderivate ..................  0,29  -0,61  -1,03  -0,53
    Offizielle Währungsreserven 1) ..  0,23  -0,02   1,66   1,03
 ---------------------------------------------------------------
 Statistische Differenz .............  0,26   0,45   3,24   3,46
 ---------------------------------------------------------------

1) Zunahme: -; Abnahme:+.
Rundungen können Rechnungsdifferenzen ergeben

Weitere statistische Informationen unter
www.dieaktuellezahl.oenb.at

Herausgeber:
Oesterreichische Nationalbank
Sekretariat des Direktoriums/
Öffentlichkeitsarbeit
Tel.: +43-1-40420-6666
http://www.oenb.at

OTS0033    2003-11-17/10:00

OTS-ORIGINALTEXT UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS | ONB

print