Ungarn Hotels: News und Last-Minute

Wien (OTS) - NaturMed Hotel Carbona**** in Hévíz

Das beliebte Hotel liegt im Zentrum des bekannten Badeortes, etwa
500 m vom zweitgrößten natürlichen Thermalsee der Welt entfernt. Die
261 klimatisierten Komfortzimmer und Apartments haben Dusche/Bad, WC,
Sat-TV, Telefon, Minibar, Zimmersafe und Balkon. Restaurant mit
reichhaltigem Buffet zu allen Mahlzeiten, ungarische und
internationale Spezialitäten, Diät- und Vollwertküche, Bar (abends
Live-Musik), Terrassencafé, Poolbar, sowie moderne
Konferenzeinrichtungen.

Die Badelandschaft mit einer Wasserfläche von über 1000 m2 umfaßt
ein Hallenbad (25x12,5m), ein Erlebnisfreibad, Thermalbad (35° C),
Whirlpool, Kneippbecken, Sauna, Dampfbad und Aromakammer.
Das hauseigene Therapiezentrum bietet die traditionelle Hévízer Kur
und zahlreiche andere komplexe Anwendungen unter ärztlicher Aufsicht,
unter anderem auch Naturmedizinische Wellness-Vital-Therapien.

Die modernst ausgestattete hoteleigene Beauty-Farm bietet
Gesichtsbehandlungen, Körperbehandlungen, Solarium, Sauna, Maniküre
und Pediküre sowie Friseur. Bademantelservice. Spezielle Angebote für
Busgruppen.

Informationen: Hotel Carbona. H-8380 Hévíz, Attila u. 1.
Tel. 0036/83/342930, Fax 0036/83/340468,
mailto:[email protected], http://:www.carbona.hu

- Pension Gosztola Gyöngye bei Lenti

Die kleine neue Pension liegt in ruhiger, waldreicher Umgebung
unweit des Heilbades Lenti in Südwestungarn und ist wirklich
bezaubernd. Die 30 geschmackvollen Zimmer sind mit TV, Minibar, Bad
oder Dusche, WC ausgestattet. Das dazu gehörige gemütliche Restaurant
hat eine schöne Sonnenterasse, außerdem Sauna, Massage, Billard und
Konferenzeinrichtungen.

Der nur 5 km entfernte Kurort Lenti eignet sich mit seinem
Heilwasser zur Behandlung von Gelenks- und Kreislaufproblemen.
Außerdem gibt es hier Kegelbahn, Reitschule und Tennisplatz.

Informationen: Pension Gosztola Gyöngye.
H-8960 Gosztola bei Lenti, Fö u. 12.
Tel./Fax 0036/92/351656
mailto:[email protected]

- Hunguest Hotel Helios*** in Hévíz

Die bekannte Hotelanlage inmitten eines weitläufigen Parks bietet
im Herbst ein echtes Preiszuckerl. Im Preis inkludiert sind
Halbpension, nachmittags Kaffee und Kuchen, sowie die freie Benützung
von Whirlpool, Sauna, Dampfbad und Thermalbecken.

Preis: EUR 50 pro Person/Nacht im Doppelzimmer (ab minimum 2 Nächte)
Verschiedene Kur- und Wellnessangebote vor Ort buchbar.

Informationen: Hunguest Hotel Helios.
H-8380 Hévíz, Ady Endre u. 10.
Tel. 0036/83/342896, Fax 0036/83/340525
mailto:[email protected],
http://www.hotelhelios.ini.hu oder
http://www.hunguesthotels.hu

Rückfragehinweis:
Ungarisches Tourismusamt
A-1010 Wien, Opernring 5
Tel.: 01/585 20 12-13
Fax: 01/585 20 12-15
mailto:[email protected]
http://www.hungarytourism.hu
http://www.travelport.hu

OTS-ORIGINALTEXT UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS | HUN

print