Franziska van Almsick - der Goldfisch schwimmt sich frei - AUDIO

Hamburg (OTS) - Mit ihren 24 Jahren hat Franziska van Almsick
schon so viel erlebt, dass es für zwei Leben reicht. 1992, mit gerade
mal 14, holt sie vier Medaillen bei den Olympischen Spielen in
Barcelona. Sie schwimmt Weltrekord 1994 bei der WM in Rom. Sie ist
Everbodys Darling oder sie wird gehasst. Dazwischen gibt es nichts.
Als der sportliche Erfolg ausbleibt, werden die Kommentare hämischer
- Blei-Ente und ähnliches ist zu lesen. Bei der EM in Berlin hat sie
jetzt an alte Erfolge angeknüpft. Woher kommt diese
Leistungssteigerung, Karin Schlautmann, stellvertretende
Chefredakteurin der Zeitschrift Gala?

O-Ton (ors07221) Schlautmann 27sec

Eigentlich hat es mit den Männern zu tun. Zum einen hat sie einen
neuen Trainer, der hat sie dann gleich in eine Gruppe mit anderen
Schwimmern gesteckt. Das heißt, sie trainiert mit Männern, nicht mehr
mit Frauen, und die sind einfach schneller als sie. Sie muss sich
anstrengen nicht zu weit hinterher zu hängen. Und da ist die Liebe:
Stefan Kretzschmar, der Handball-Punk aus Magdeburg, ist ihre große
Liebe, ihr Freund. Und der hat sicherlich ganz viel Anteil an ihrem
Erfolg.

Kennen gelernt haben sich Franzi und Stefan bei den Olympischen
Spielen in Sydney. Beide waren damals sportlich fast am Ende. Als
Paar scheint es nun für beide besser zu laufen - in der Liebe und im
Sport.

O-Ton (ors07222) Schlautmann 16sec

Franzi hat sich sicher sehr verändert, seitdem sie mit Stefan
zusammen ist. Und das gilt auch für ihn. Die beiden sind zusammen
gewachsen, leben zusammen in Magdeburg - sind ein ganz tolles Team
geworden. Sie hat fünf Gold-Medaillen gewonnen und sie sagt nicht
zuletzt durch ihn. In unserem Interview sagt sie sogar "die Liebe hat
mir Flügel verliehen".

Wohin die Flügel Franziska tragen, ist derzeit noch ungewiss. Und
auch ob und wie lang der Goldfisch noch weiter Rekorde und Medaillen
sammelt.

O-Ton (ors07223) Schlautmann 17sec

Erstmal ist sie jetzt mit ihrem Stefan nach Magdeburg gefahren und
macht da Urlaub. Da wollen die beiden wahrscheinlich auch über die
Zukunft reden. Aber sie hat uns schon mal verraten: Sie wünscht sich
zwei Kinder und ein Leben auf dem Land. Das hört sich nicht so an,
als ob sie noch ganz lange schwimmen wollte. Aber ob sie ihre
Karriere jetzt direkt beendet - das wird sie wahrscheinlich selbst
noch nicht mal wissen.

Die neuesten Fotos und das Exklusiv-Interview mit Franziska van
Almsick finden Sie in der aktuellen Ausgabe der Zeitschrift Gala.
***************
ACHTUNG REDAKTIONEN:
Die Originaltöne werden per Satellit verschickt und können auf
Wunsch kostenfrei per MusicTaxi überspielt werden. Wenden Sie sich
dafür bitte mit dem Stichwort "ors" an unseren Partner Radio Dienst
Syndication+Network GmbH+Co.KG, Kundenhotline: 089/4999 4999. Im
Internet sind sie als Download (Ors0722, 48 kHz) verfügbar unter
http://www.presseportal.de.

Die O-Töne sind honorarfrei zur Verwendung. Wir bitten jedoch
um einen Hinweis, wie Sie den Beitrag eingesetzt haben an
[email protected].

Audio(s) zu dieser Meldung finden Sie im AOM/Original
Audio Service, sowie im OTS Audioarchiv unter http://audio.ots.at

ors Originaltext: Gala

Rückfragehinweis:
Gala Chefredaktion
Daniela Weingärtner
Tel. : 040/3703 - 4142

OTS-ORIGINALTEXT UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS | NAA/OTS

print