Trend Micro gibt Rekorderträge für das Geschäftsjahr 2000 bekannt / Im Vergleich zu 1999 steigt das Nettoeinkommen um 91%, der Umsatz um 59%

Tokio (ots-PRNewswire) - Trend Micro Incorporated (Nasdaq: TMIC)
(Tokyo Stock Exchange: 704), ein weltweit führendes Unternehmen für
Netzwerklösungen zum Schutz vor Viren und für die Sicherheit der
Internet-Inhalte, gab am 15. Februar 2001 ein Rekordnettoeinkommen
von 4.722 Millionen Yen für das Jahr 2000 bekannt. Im Vergleich zu
1999 bedeutet das eine Steigerung von 91%. Das operative Einkommen
stieg im Vergleich zum Vorjahr um 75% auf 7.443 Millionen Yen. Der
Nettoumsatz stieg im Jahr 2000 auf die Rekordhöhe von 21.834
Millionen Yen, ein Zuwachs von 59% im Vergleich zu 1999.

Die starken Zuwächse waren vornehmlich auf die fortlaufenden hohen
Steigerungen der Umsätze bei den für das Internet bestimmten
Highend-Produkten zurückzuführen, darunter InterScan VirusWall und
ScanMail für Microsoft Exchange und Lotus Notes. Die Ergebnisse
beinhalten auch die Einkünfte von Nippon Unisoft. Die Firma wurde von
ipTrend Inc., der 100%igen Tochtergesellschaft von Trend Micro, im
Februar 2000 übernommen. Wenn man die Einkünfte von ipTrend nicht
berücksichtigt, stieg der Umsatz im Vergleich zum Vorjahr um 50% auf
20.616 Millionen Yen im Jahre 2000. Im Nettoeinkommen enthalten sind
auch die außergewöhnlichen Einkünfte aus den Lizenzgebühren, die in
Verbindung mit der Beilegung eines Patentstreits eingingen.

(Beträge in Millionen, außer Erträge je Aktie)
Gesamtes Geschäftsjahr

2000 1999 Veränderung
Nettoumsatz YEN 21.834 (208,0 Mio. US-$) YEN 13.740 59%
Operatives
Einkommen YEN 7.443 (70,9 Mio. US-$) YEN 4.253 75%
Gewöhnliches
Einkommen YEN 7.322 (69,7 Mio. US-$) YEN 4.465 64%
Netto-
einkommen YEN 4.722 (45,0 Mio. US $) YEN 2.466 91%
Erträge je
Aktie YEN 72,44 (0,69 US $) YEN 38,82 87%

(Wechselkurs 1 US$ = 105 JPY)

"Die soliden Ergebnisse beweisen, dass wir auf unserem Kernmarkt,
dem Markt für Unternehmen, gut positioniert sind," sagte Steve Chang,
President, Chairman und CEO von Trend Micro. "Bei den Gateways werden
wir weiterhin weltweit Marktanteile dazu gewinnen und unsere
Fachkenntnisse bei aufstrebenden Plattformen wie zum Beispiel dem
Breitband einsetzen. In einer Zeit wirtschaftlicher Ungewissheit
wollen wir uns jedoch auf unsere Grundlagen konzentrieren, nämlich
unsere Produkte, die die besten ihrer Art sind, und unseren
Kundenservice. Wir arbeiten daran, die Produktivität jedes einzelnen
Mitarbeiters zu erhöhen und unsere nach ISO 9002 zertifizierte
Serviceinfrastruktur zu nutzen."

Das Unternehmen meldete erhebliches Wachstum auf allen wichtigen
Märkten, der Umsatz der Internet-Gateway- und der GroupWare-Lösungen
blieb robust. Von allen Regionen lag Europa mit einer jährlichen
Steigerung des Nettoumsatzes von 126% auf 4.126 Millionen Yen an der
Spitze, was das Umsatzwachstum angeht. Der Nettoumsatz in den
Vereinigten Staaten stieg im Vergleich zum Vorjahr um 63% auf 6.258
Millionen Yen. Japan blieb der größte Markt, der Nettoumsatz dort
stieg im Vergleich zu 1999 um 41% auf 8.447 Millionen Yen. Der
Nettoumsatz in Taiwan stieg im Vergleich zum Vorjahr um 16% auf 1.869
Millionen Yen, und der Nettoumsatz in allen anderen Regionen stieg um
135% auf 1.133 Millionen Yen im Jahre 2000.

Zu den Höhepunkten im Jahre 2000 gehören:

Internet Gateway Market Leadership -- In einem Report der IDC
wurde Trend Micro als Weltmarktführer auf dem Internet Gateway
Antivirenmarkt bezeichnet. Demzufolge erreichte InterScan VirusWall
einen Marktanteil von 54% bei der weltweiten Antivirensoftware für
Webserver. Der Report bestätigte eine Marktveränderung zugunsten des
Geschäftsmodells von Trend Micro.

Internet Outsourcing Strategy -- Trend Micro fuhr mit der
Umsetzung seiner Ausgliederungsstrategie fort und ging Verträge mit
führenden Service Providern wie Internet Security Systems (ISS),
PSINet, Equant, TeleRelay, CyberPATROL, Postini, Grupo Intercom, CTM,
USA.NET, Netstore, Taiwan Telecommunications Network Services (TTN),
Telstra, Syntegra, Quest, USi, World Online und InterNoded ein.

TrendLabs Service and Support -- Das globale Antiviren-Forschungs-
und Supportcenter von Trend Micro erhielt aufgrund seiner
Qualitätsstandards die Zertifizierung nach ISO 9002.

Global Alliances -- Trend Micro erreichte eine bessere
Zusammenarbeit und eine engere Produktintegration mit Bündnispartnern
wie Check Point, Cisco, Lucent, Sun Microsystems, Microsoft, Compaq
Professional Services. Das Unternehmen ging neue strategische
Partnerschaften ein, unter anderen mit IBM Global Services, NetIQ,
Sendmail, OpenWave, GE Access, Zone Labs, Network Appliance und
Stonesoft.

"Best of breed" Product Strategy -- Trend Micro kündigte für
diverse Linux-Plattformen neue Versionen der preisgekrönten InterScan
VirusWall und eManager-Lösungen für die Sicherheit der Inhalte an.
Das Unternehmen aktualisierte den InterScan eManager und fügte
leistungsstärkere Tools zum Blockieren von Dateien ein, die mit Viren
behaftete Emailangriffe verhüten können. Trend Micro brachte das
Antivirenpaket NeatSuite for Lotus Notes und mit ScanMail for
Exchange 3.51 und 3.6 umfassenden Schutz für Microsoft Exchange auf
den Markt. Das Unternehmen kündigte eine Gateway-Virusscan-Lösung der
"Netzbetreiberklasse" an, die spezifisch für die Umgebungen der
Internet Service Provider (ISP), der Application Service Provider
(ASP) und der Telekommunikationsunternehmen gedacht ist.

New Business -- Trend Micro übernahm Nippon Unisoft, einen
japanischen Anbieter von Softwarelösungen für Linux/Unix, und stellte
eine neue Tochtergesellschaft namens ipTrend vor, die kleineren bis
mittleren Unternehmen, die E-Commerce-Systeme einsetzen möchten, auf
Linux basierende Internet-Endgeräte bietet.

New Customers -- Trend Micro weitete seinen Fortune
1000-Kundenstamm stark aus und gewann viele neue Unternehmenskunden,
darunter unter anderen British Airways, Canon, NTT Telecom, PepsiCo,
ExxonMobil, DHL, Hilton Hotels, Household International, SAP,
Toshiba, Charles Schwab, Fidelity Investments und Duke Power. Zu den
neuen staatlichen Auftraggebern gehörte die deutsche Bundesanstalt
für Arbeit, der größte öffentliche Auftraggeber in Deutschland, und
mehrere Ministerien der US-amerikanischen Bundesregierung.

New Share Listing -- Die Notierung der Aktien von Trend Micro
stieg
vom japanischen OTC-Markt ins erste Marktsegment der Tokyo Stock
Exchange auf.

Awards and Recognition -- Die Unternehmens- und Desktop-Produkte
wurden von diversen Publikationen ausgezeichnet, darunter SC
Magazine, eWeek und Windows Magazine. InterScan VirusWall wurde von
den Anwendern zur Best Virus Protection gewählt und erhielt die
W2Knews Target Awards 2000, ScanMail for Exchange 2000 gewann auf der
Microsoft Exchange Conference 2000 die Auszeichnung als Best Tool or
Utility. Die vollständige Auflistung erhalten Sie auf der Website:
http://www.antivirus.com/corporate/press_coverage/awards.htm

Über Trend Micro
Trend Micro, eine Software- und Servicegesellschaft für die
Internet-Infrastruktur, bietet zentral gesteuerte servergestützte
Virenschutz- und Contentfilter-Lösungen an. Die Unternehmenszentrale
von Trend Micro befindet sich in der japanischen Hauptstadt Tokio,
weitere Einzelunternehmen in Nord- und Südamerika, Europa, Asien und
Australien. Die Produkte von Trend Micro werden direkt und über ein
Netzwerk von Mehrwert-Wiederverkäuferunternehmen und
Managed-Service-Providern vertrieben. Testversionen aller Produkte
von Trend Micro können von der preisgekrönten Website des
Unternehmens - http://www.antivirus.com - heruntergeladen werden.

ots Originaltext: Trend Micro
Im Internet recherchierbar: http://recherche.newsaktuell.de

Rückfragen bitte an:
Mahendra Negi, Vice President of Administration, Trend Micro,
Tel.: +81-3-5334-3635,
oder Fax: +81-3-5334-3653
oder ir@trendmicro.co.jp

Website: http://www.antivirus.com/corporate/press_coverage/awards.htm

*** OTS-ORIGINALTEXT UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER

VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS ***

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT | PRN/OTS-PRNEWSWIRE

print