AUGUSTA erwirbt 89% an Sticksel CCD-Kameratechnik ots Ad hoc-Service: AUGUSTA Technologie AG <DE0005088603>

Für den Inhalt ist allein der Emittent verantwortlich

Frankfurt (ots Ad hoc-Service) -

Eintritt in Markt für digitale Bildverarbeitung

Die AUGUSTA Technologie AG hat rückwirkend zum 1. Mai 2000 89% der
Sticksel CCD-Kameratechnik erworben. Das Unternehmen mit Sitz in
Aichhalden und Stadtroda befaßt sich mit der Entwicklung und
Produktion von Kamerasystemen für industrielle Einsatzbereiche und
hat 1999 einen Umsatz von 19 Mio. DM erwirtschaftet. Mit dieser
Akquisition hat die AUGUSTA den angekündigten Eintritt in den
Wachstumsmarkt der digitalen Bildverarbeitung vollzogen.

Die Sticksel CCD-Kameratechnik (www.sticksel.de) wurde im Jahr
1989 gegründet und beschäftigt derzeit 20 Mitarbeiter. Monatlich
werden durch das Unternehmen ca. 1500 Kamerasysteme ausgeliefert. Das
betrifft die Produktion von Kameras, die Modifikation von
Standardkomponenten sowie den Handel mit Kamera- und Optikkomponenten
großer Hersteller wie Sony, Hitachi oder Pentax. Kunden sind
Großunternehmen und Systemhäuser bzw - integratoren, die sich etwa
mit der Bilderfassung, der Fertigungsautomatisierung oder der
Roboter-und Maschinensteuerung beschäftigen.

Der Einstieg der AUGUSTA Technologie in diesen Markt wird zum
einen durch das dynamische Wachstum von über 20% pro Jahr
gerechtfertigt. Darüber führen die neuen Technologien zu einer
perfekten strategischen Ergänzung der bestehenden Aktivitäten der
AUGUSTA im Geschäftsfeld Sensorik sowie der Computer Integrated
Manufacturing im Geschäftsfeld Software & Systemtechnik. Denn die
digitale Bildverarbeitung gilt gerade im Bereich der Automatisierung
schon heute als Schlüsseltechnologie, die Qualität und Tempo von
Produktionsprozessen steigert und darüber hinaus zu erheblichen
Kosteneinsparungen führt.

Die Akquisition der Sticksel CCD-Kameratechnik stellt für die
AUGUSTA Technologie den ersten Schritt des Aufbaus einer Gruppe von
Unternehmen aus dem Bereich digitale Bildverarbeitung dar. In den
kommenden Monaten werden sowohl auf der Hardware- als auch auf der
Softwareseite weitere gezielte Akquisitionen durchgeführt werden.

Bei Rückfragen steht Ihnen Herr Thimo Berberich gerne zur
Verfügung.

Tel.(069) 24 26 69-14
E-mail: [email protected]
Internet: www.augusta-ag.de

gez. Axel Haas gez. Udo Zimmer gez. Heinrich-J. Kraus
Vorstandsvorsitzender Vorstand Finanzen/ Vorstand Marketing/Vertrieb
Controlling

Ende der Mitteilung
Im Internet recherchierbar: http://recherche.newsaktuell.de

*** OTS-ORIGINALTEXT UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER

VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS ***

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT | HER/OTS AD HOC-SERVI

print