Agile Software und SupplierMarket.com kündigen strategische Allianz für MyAgile.com-Portal an

San José, Calif. und Burlington, Mass. (ots-PRNewswire) - Agile
und SupplierMarket.com liefern den Kunden von Agile 'One Click'
Custom Direct Materials Procurement Technologie.

Agile Software Corporation (Nasdaq:AGIL), ein führender Provider
von Lösungen für die Zusammenarbeit des produzierenden Handels,
kündigte eine strategische Partnerschaft mit SupplierMarket.com, dem
führenden Internet-Markt für den Kauf und Verkauf von
kundenspezifisch hergestellten Produkten an. Gemäß den Bedingungen
der Partnerschaft werden Agile und SupplierMarket.com eine nahtlose
Verbindung von MyAgile.com(TM) und SupplierMarket.coms Online-Markt
herstellen.

MyAgile.com ist ein Business-Portal, das anspruchsvolle E-Services
für die Zusammenarbeit der herstellenden Versorgungskette anbietet.
Mit Agile Buyer(TM), einer Business-to-Business-Lösung für die Suche
und Beschaffung, können Anwender im Internet elektronische
Standard-Einzelteile in Internet-Zeit angeben und bestellen. Die
Vereinbarung mit SupplierMarket.com ermöglicht es den Anwendern von
MyAgile.com, Produktspezifikationen für kundenspezifische Einzelteile
auf einem Internet-basierten Fragebogen - Request for Quote (RFQ) -
mit nur einem Klick einzutragen.

"Durch Hinzufügen der Fähigkeit, kundenspezifische Produkte
ausfindig zu machen, vervollständigt diese Allianz Agiles direkte
E-Materialbeschaffung von Produkten", sagte Greg Schott, Vice
President of Business Development bei Agile. "Durch die qualitative
Anhebung von SupplierMarkt.coms Online-Markt wird es den Kunden
ermöglicht, gleichermaßen kundenspezifische und
Standard-Produktions-Teile online und von einer einzigen Stelle zu
beschaffen".

Die Hersteller werden in der Lage sein, Agile zur Erstellung ihrer
Bill of Materials und Approved Vendor Lists zu verwenden, und dem
SupplierMarket.com-Markt eine RFQ (Spezifikations-Fragebogen)
vorzulegen, unter Verwendung eines XML-basierten Datenaustauschs.
SupplierMarket.com versorgt Hersteller jeder Größenordnung mit einer
schnellen, hoch skalierbaren, kosteneffektiven Lösung, die Sourcing
Tools, dynamische Services für die Angebotsabgabe,
Selbst-Registrierung und Firmenprofil von Lieferanten,
Kreditauskünfte und andere E-Commerce-Services bietet. Die beiden
Unternehmen werden an der Bestimmung des Formats für den
Datenaustausch zusammenarbeiten, und damit den Agile-unterstützten
XML-basierten Product Date eXchange(PDX)-Standard und den definierten
Standard für RFQs im XML-Format der Open Application Group, Inc.
anheben.

"Die Lösungen von Agile haben schnell die Akzeptanz und
Anerkennung der Hersteller und Lieferanten gefunden, da Agile die
Bedeutsamkeit der Zeit für die Vermarktung als auch der
Materialkosten erkannt hat", sagte Asif Satchu, Mitbegründer und
President von SupplierMarkt.com. "Die Verbindung des
SupplierMarket.com-Markts mit dem MyAgile.com-Portal ermöglicht es
den Anwendern von Agile, ihre kundenspezifisch hergestellten Produkte
in der schnellstmöglichen Zeit zu niedrigstmöglichen Kosten ausfindig
zu machen und zu beschaffen".

Über Agile Software

Agile Software Corporation ist ein führender Versorger von
Business-to-Business-Lösungen für die Zusammenarbeit des
produzierenden Handels. Die Produkte von Agile befähigen die Partner
der Versorgungskette, über das Internet miteinander zu kommunizieren
und im Hinblick auf neue oder veränderte Produktinhalte
zusammenzuarbeiten, und dann die benötigten Einzelteile ausfindig zu
machen und zu beschaffen. Unter den Kunden sind Flextronics
International, GE Marquette Medical Systems, Hewlett-Packard, Jabil
Circuit, Lucent Technologies, NEC, Philips, Texas Instruments und
andere. Für nähere Informationen rufen Sie bitte unter (USA)
408-975-3900 an, oder besuchen Sie Agile unter
http://www.agilesoft.com.

Über SupplierMarket.com

Menschen kaufen Teile. Menschen verkaufen Teile. In diesem
Bereich bewegen sie sich. Mit dem Hauptsitz in Burlington, Mass. ist
SupplierMarket.com ein Internet-Marktort, der Käufer und Lieferanten
mit den beiderseitigen Vorteilen von eigens auf Bestellung
ausgerichteten Teilen versorgt. Um diesen einzigartigen Marktort in
Anspruch zu nehmen, benötigen die Unternehmen nur einen
Internet-Anschluss; keine Investition in die IT-Infrastruktur,
Training oder Anmeldegebühren. Mit einer hochentwickelten Anpassungs-
und Informations-Technologie ermöglicht die SupplierMarket.com-Site
den Herstellern, ihre Lieferbasis zu erweitern und einen größeren
Kundenkreis zu sichern. Der vollständige Beschaffungsprozess gipfelt
in einer Online-Live-Angebotsabgabe zwischen Käufern und
qualifizierten Lieferanten, und erspart somit Zeit und Geld.
SupplierMarket.com kann unter (USA) 781-270-7044 erreicht werden;
zusätzliche Informationen sind unter der Unternehmens-Website
http://www.SupplierMarket.com erhältlich.

Mit Ausnahme historischer Tatsachen beinhalten die in dieser
Pressemeldung diskutierten Sachverhalte zukunftsbezogene Annahmen,
die wesentlichen Risiken und Unsicherheiten unterliegen, die dazu
führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse erheblich von den -
explizit oder implizit gemachten - zukunftsbezogenen Annahmen
abweichen können. Potentielle Risiken und Unsicherheiten sind im
einzelnen auf Formular S-1 des Registration Statement des
Unternehmens, wie bei der Securities and Exchange Commission
eingereicht, aufgeführt.

Anmerkung: Agile Software, das Agile Software Logo, und Agile
Anywhere sind Handelsmarken von Agile Software Corporation in den
U.S.A. und/oder anderen Ländern. Alle anderen Markennamen oder
Produktnamen sind Handelsmarken und registrierte Handelsmarken ihrer
jeweiligen Eigentümer.

ots Originaltext: Agile Software Corporation
Im Internet recherchierbar: http://www.newsaktuell.de

Rückfragen bitte an:
Michele Dostert, Corporate Communications von Agile Software,
Tel. (USA) 408-999-7140, oder
[email protected]; oder
Leann DiDomenico von SupplierMarket.com, Tel. (USA) 781-487-0050,
Durchwahl 6729, oder
[email protected]/

Web site: http://www.SupplierMarket.com/
Web site: http://www.agilesoft.com/

*** OTS-ORIGINALTEXT UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER

VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS ***

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT | PRN/OTS-PRNEWSWIRE

print