ots Ad hoc-Service: TA Triumph-Adler AG <DE0007495004>=

Für den Inhalt ist allein der Emittent verantwortlich

Nürnberg/Norderstedt/Basel (ots Ad hoc-Service) - Triumph-Adler
AG übernimmt die UTAX GmbH Unternehmensbereich TA Office baut damit
Position als führender Anbieter für Outputtechnologie weiter
konsequent aus.

Die Triumph-Adler AG, Nürnberg übernimmt in ihrem
Unternehmensbereich TA Office mit sofortiger Wirkung sämtliche
Geschäftsanteile an der UTAX GmbH, Norderstedt. Die UTAX-Gruppe ist
mit einem Umsatzvolumen von über 150 Millionen DM ein führender
Anbieter von Kopier-, Druck- und Faxsystemen.

Mit dieser Übernahme baut die Unternehmensgruppe Triumph-Adler im
Unternehmensbereich TA Office ihre marktführende Stellung als
herstellerunabhängiges Vertriebs- und Dienstleistungs- unternehmen
für Output- und Präsentationsstechnologie (Kopierer- und Drucksysteme
sowie Daten-Videoprojektoren) weiter gezielt aus. Der
Unternehmensbereich TA Office erzielte in 1998 einen Umsatz von DM
455 Millionen. Mit der Akquisition UTAX sowie weiterem internem und
externem Wachstum wird ein Umsatzvolumen von über DM 700 Millionen
erreicht. Neben dem direkten Ergebnisbeitrag von UTAX werden sich aus
den Synergien des Zusammenschlusses weitere Ergebnissteigerungs- und
Markterschließungspotentiale ergeben.

Der Vorstandsvorsitzende der Triumph-Adler AG Dr. Raimund König:
"UTAX ist für uns eine ideale strategische Ergänzung zu unseren
bisherigen Aktivitäten im Unternehmensbereich TA Office. Gemeinsam
bieten wir nunmehr Endkunden und Fachhändlern eine nochmals
verstärkte Kompetenz an Produktlösungen und Dienstleistungen für
deren Outputbedürfnisse. Mit UTAX beginnt darüber hinaus der Ausbau
des internationalen Geschäfts."

Strategisch bedeutsam für den Unternehmensbereich TA Office ist
insbesondere die starke Marktposition und Kompetenz von UTAX für
Großflächenkopierer. Triumph-Adler und UTAX wollen sich hier zum
führenden und umfassenden Lösungsanbieter entwickeln.

"Mit UTAX können wir unsere Philosophie der
Herstellerunabhängigkeit noch stärker umsetzen. Mit dem
Hauptlieferanten von UTAX, dem japanischen Elektronikkonzern
Kyocera/Mita gewinnen wir einen Partner, der zu den
leistungsfähigsten und innovativen in der digitalen Outputtechnologie
gehört," betont Robert Feldmeier, Geschäftsführer des
Unternehmensbereichs TA Office.

Die UTAX GmbH mit Hauptsitz in Norderstedt bei Hamburg ist seit
fast 40 Jahren erfolgreicher OEM-Anbieter hochwertiger
Outputtechnologie. Unter dem Markennamen UTAX werden digitale Kopier-
und Drucksysteme sowie Laserfaxgeräte vertrieben.

Besonders im attraktiven Markt für Großflächenkopiersysteme ist
UTAX einer der Marktführer in Deutschland. Das Unternehmen ist in den
letzten Jahren kontinuierlich gewachsen. Einschließlich der
Tochtergesellschaften in Deutschland, Dänemark, Frankreich, England,
Schweiz und Tschechien beschäftigt das Unternehmen heute fast 500
Mitarbeiter. UTAX verfügt über ein Internationales Distributionsnetz
in über 40 Ländern.

"Nachdem sich unser Gesellschafter, die Basler Handelsgesellschaft
AG, Basel, entschieden hat, UTAX zu verkaufen, haben wir mit der
Triumph-Adler AG den strategisch besten Partner gefunden," ist Günter
Peters, Geschäftsführer der UTAX GmbH, überzeugt.

UTAX wird im Unternehmensbereich TA Office die Verantwortung für
die Produktpolitik der Marke UTAX, den Fachhandelsvertrieb
Deutschland sowie das internationale Geschäft übernehmen, Robert
Feldmeier: "Unser Ziel ist es, UTAX als exklusive Marke für digitale
Outputtechnologie zu positionieren, und unseren Kunden noch besser
als bisher mit einem erweiterten Produkt- und Dienstleistungsangebot
ein kompetenter und zuverlässiger Partner zu sein."

Mit den Tochtergesellschaften der UTAX, Kiessling und Akkermann
wird die flächendeckende Präsenz des Unternehmensbereichs TA Office
im Endkundengeschäft in Deutschland weiter optimiert. Schon heute ist
der Unternehmensbereich TA Office mit 43 operativen Gesellschaften an
82 Standorten die führende Vertriebs- und Serviceorganisation in
Deutschland.

Das für UTAX strategisch bedeutende Fachhandelsgeschäft wird mit
einem erweiterten Schulungs- und Dienstleistungsangebot speziell für
digitale Systeme kompetent fortgeführt und ausgebaut.

Weitere Informationen: Herr Heiko Arnold, Leiter Vorstandsbüro der
Triumph-Adler AG, Tel.: 089 / 641902-0, www.triumph- adler.de

Ende der Mitteilung

*** OTS-ORIGINALTEXT UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER

VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS ***

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT | HER/

print