ots Ad hoc-Service: JUMPtec <DE0006090608> JUMPtec erwirbt 51 % der INSIDE Technologies A/S/ Komplementärer Produkt- und Länderfokus/ Verdopplung von Umsatz=

und Ertrag für das Jahr 2000 erwartet

Für den Inhalt ist allein der Emittent verantwortlich

Deggendorf (ots Ad hoc-Service) - Großer Schritt in Richtung
Weltmarktführerschaft

Die JUMPtec Industrielle Computertechnik AG hat 51 % an der
dänischen INSIDE Technologies A/S erworben mit einer Kaufoption auf
die restlichen 49 %. Die 1995 gegründete INSIDE Technologies ist mit
zwei Drittel der Umsatzgröße von JUMPtec zweitgrößter europäischer
Anbieter von Embedded Computer Technologie und zählt weltweit zu den
TOP 5. Nach den Worten von Johann Mühlbauer, Vorstand der JUMPtec
Industrielle Computertechnik AG, sei das Ziel der Akquisition in
erster Linie Wachstum durch eine komplementäre Produktpalette und
eine verstärkte Präsenz auf Auslandsmärkten. Darüber hinaus können
erhebliche Kosteneinsparungspotentiale realisiert werden. Der
Kaufpreis, über dessen Höhe Stillschweigen vereinbart wurde, soll in
bar und ergänzend durch eine 3%ige Kapitalerhöhung bei JUMPtec
finanziert werden, über die das Management von INSIDE auch am Erfolg
von JUMPtec beteiligt und langfristig eingebunden ist. Die etablierte
Marke INSIDE soll weitergeführt werden.

Die in Hörsholm, Dänemark, ansässige INSIDE Technologies A/S
fokussiert sich ebenso wie JUMPtec auf die Entwicklung und
Vermarktung von binary brains und die Integration eigener Software.
Die Gesellschaft betreibt Vertriebsniederlassungen in den USA und
Frankreich. Nach einem geplanten Umsatz von 21,5 Mio. DM für 1999
erwartet INSIDE im Jahr 2000 einen Umsatz von 29 Mio. DM und ein EBIT
von 1,4 Mio. DM. 90 % ihres Umsatzes erzielt die Gesellschaft
außerhalb Deutschlands. Ein optimaler Fit beider Unternehmen wird vor
allem dadurch erreicht, daß JUMPtec primär miniaturisierte Formate
produziert und seinen Umsatz zu 75 % in Deutschland erwirtschaftet.

Durch die Akquisition erwartet JUMPtec bereits im Jahr 2000 eine
mehr als 100%ige Steigerung des Umsatzes gegenüber dem Vorjahr auf
über 81 Mio. DM und eine entsprechende Erhöhung des Ergebnisses nach
DVFA/SG je Aktie. In den nächsten drei Jahren wird sich das Ergebnis
durch Kosteneinsparungen in Höhe von 6 Mio. DM, vor allem in der
Entwicklung, im Einkauf und der Logistik, weiter überproportional
erhöhen.

Bereits mit der Beteiligung an dem britischen Internet-
Softwarehauses 2net Ltd. und der Kooperation mit dem ISDN Service
Provider Sedlbauer AG hat JUMPtec seine technologische Kompetenz und
damit seine Marktposition deutlich gestärkt. Durch die Nutzung der
Vertriebsnetze von INSIDE und die Vervollständigung der
Produktpalette bedeutet die Akquisition für JUMPtec einen weiteren
logischen Schritt auf ihrem Weg zur Weltmarktführerschaft bis 2001.

Der Vorstand

Deggendorf, den 6. Oktober 1999

Weitere Informationen:
Dipl. Ing. Johann Mühlbauer
Vorstand der JUMPtec Industrielle Computertechnik AG
Brunnwiesenstrasse 16
D 94469 Deggendorf
Tel: +49 991/37024-0
e-mail:sales@jumptec.de

Ende der Mitteilung

*** OTS-ORIGINALTEXT UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER

VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS ***

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT | HER/

print