• 14.11.1997, 12:46:05
  • /
  • OTS0164

Swissray International kündigt neue Ära bei direkter digitaler Röntgenuntersuchung an=

Langenthal/Hitzkirch (ots-PRNewswire) - Die Swissray
International, Inc. (Nasdaq: SRMI) stellte im Krankenhaus Langenthal
(Schweiz) das AddOn-Multi-System vor, das weltweit erste
multifunktionale verfügbare System auf dem Markt für die direkte
digitale Röntgenuntersuchung.

Dieses neue hochmoderne System ist umweltfreundlich, da keine
Chemikalien benutzt werden. Es eröffnet eine neue Ära bei der
allgemeinen digitalen Radiologie, und dies mit unschlagbaren
Vorteilen beim diagnostischen Röntgen und der gesamten Kostensenkung.

Dieses High-Tech-System erlaubt direkte digitale Röntgenbilder bei
stehenden, sitzenden und liegenden Patienten. Die zeitaufwendige
Handhabung von Film und Kassette fällt weg aufgrund der digitalen
Technologie und der Archivierung von Bildern. In nur 20 Sekunden ist
das Bild auf dem Monitor zur Diagnose verfügbar. Dies hat eine
umfassende Kostensenkung durch die drastische Verbesserung der
Effizienz von Radiologie-Abteilungen zur Folge. Da die Benutzung von
Röntgenfilm und Entwicklungschemikalien nicht mehr notwendig ist,
bietet das AddOn-Multi-System den zusätzlichen Nutzen von
Umweltfreundlichkeit. Weltweit zum ersten Mal wurde dieses System im
Ortskrankenhaus Langenthal (Schweiz) installiert und ist seit
September erfolgreich in Gebrauch.

Bei einer Nachrichtenkonferenz am 12. November beschrieb Professor
Rolf Streuli, der medizinische Direktor des Ortskrankenhauses
Langenthal, das AddOn-Mulit-System als einen Riesensprung bei der
diagnostischen Röntgenuntersuchung. Seine radiologische Abteilung hat
einen Schritt ins nächste Jahrtausend unternommen. Ruedi G. Laupper,
der Vorsitzende und Präsident der Swissray International, Inc.,
betonte, daß es ein bedeutendes Unternehmen für die Swissray gewesen
sei, ein solches technologisch fortschrittliches Produkt zu
entwickeln. Eine solide partnerschaftliche Verbindung zu Firmen mit
Know-How auf Gebieten wie Elektronikchips, CCD-Kameras und
Optik-Technologie war dabei von fundamentaler Bedeutung. Die
Finanzierung dieses Unternehmens war ebenso eine Herausforderung wie
auch die technische Entwicklung des Systems. Die Finanzierung wurde
ermöglicht, als die Swissray an die Börse ging und den Handel am
kleinen Kapitalmarkt Nasdaq begann.

Der führende Radiologe Dr. Paul Jegg, M.D., demonstrierte das
AddOn-Multi-System in Betrieb und betonte die Bedeutung der
elektronischen Kapazitäten bei der Patientenbehandlung. Das neue
System erfüllt voll und ganz seine Erwartungen und übersteigt diese
zudem noch bezüglich der Bildqualität. Das AddOn-Multi-System bietet
klare Bilder innerhalb von Sekunden, die dann bei der
SwissVision-Arbeitsstelle nachgearbeitet werden, wobei exzellente
Daten für eine genaue und leichte Diagnose entstehen.

Der internationale Verkauf dieses Systems wurde angekurbelt und
zudem sind zusätzliche Installationen in Deutschland und den
Niederlanden im Gange. Die Installation in den USA wird folgen, da
Swissrays Erwerb einer Genehmigung durch die FDA ansteht.

Die Swissray International Inc. ist ein innovativer Entwickler von
Röntgentechnologie und -systemen. Die Firma leistet Pionierarbeit auf
dem Gebiet der direkten digitalen Röntgenographie(ddR)-Technologie
und wird mit ihrer einzigartigen Produktlinie, dem
AddOn-Multi-System, eines der führenden Unternehmen für digitale
Röntgensysteme sein.

ots Originaltext: Swissray Medical Systems, Inc.
Im Internet recherchierbar: http://www.newsaktuell.de

Rückfragen bitte unter:
USA: Andreas C. Keller,
Tel: +1 626-969-7779, oder Schweiz: Max Ruegger,
Tel: 41-41-919-9051, oder Deutschland: H.-J. Luttschwager,
Tel: 49-6122-75400, alle von der Swissray Medical Systems, Inc.

ORIGINALTEXT-SERVICE UNTER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS | PRN/

Bei Facebook teilen.
Bei X teilen.
Bei LinkedIn teilen.
Bei Xing teilen.
Bei Bluesky teilen

Stichworte

Channel