- 16.10.1997, 15:30:07
- /
- OTS0197
Kulturpreisverleihung im FestSpielHaus St.Pölten
LH Pröll: Brauchen Effekte aus kulturellen Spannungsfeldern
St.Pölten (NLK) - Ein Bekenntnis zu positiver Kulturarbeit
trotz der allgemeinen Sparkurses legte heute nachmittag
Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll anläßlich der Überreichung der NÖ
Kulturpreise 1997 im FestSpielHaus St.Pölten ab. Investitionen in
die Kultur seien wichtig, Talente müßten herausgefordert werden,
das Land müsse jenes Ambiente schaffen, in dem sich jeder Künstler
und Wissenschafter entfalten kann, meinte Pröll. Die
Kulturpreisträger seien jener Personenkreis, der für ein buntes
und abwechslungsreiches kulturelles Leben im Leben sorge, ob es
sich um Künstler handelt, die im Blickpunkt der Öffentlichkeit
wirken oder um jene, die still im Hinter-grund wirken. Durch die
Kulturpreisverleihung werde signalisiert, daß im Land Nie-
derösterreich ein starker und fester Wille zu einer eigenständigen
Kulturpolitik beste-he. Bester Beweis dafür sei die rasche und
zügige Errichtung eines Kulturbezirkes in St.Pölten samt dem
FestSpielHaus. Aus dem Spannungsfeld zwischen Kulturbezirk und
Peripherie ziehe Niederösterreich positive Effekte. Auch heuer
seien wieder Menschen ausgezeichnet worden, die bereit sind, sich
mit all ihren Talenten einzu-bringen.
Die Würdigungs- und Anerkennungspreise des Landes für das Jahr
1997 wurden an folgende Persönlichkeiten verliehen:
In der Sparte "Bildende Kunst" erhielt Christa Hauer-Fruhmann
den Würdigungs-preis, Brigitte Lang und Alois Lindenbauer die
Anerkennungspreise. In der Sparte "Literatur" wurde Dr. Peter
Steiner mit dem Würdigungspreis bedacht, die Anerken-nungspreise
gingen an Patricia Brooks und Beatrix Maria Kramlovsky. In der
Sparte "Wissenschaft" sind die Preise zwischen Geistes- und
Naturwissenschaften aufgeteilt: Würdigungspreisträger sind
Univ.Prof. Dr. Gustav Reingrabner sowie Univ.Prof. Dr. Hans-Martin
Steiner, Anerkennungspreisträger Dr. Christian Lackner, Dr.
Herbert Schedlmayer, Dr. Stefan Böhm und Dipl.Ing. Thomas Holzer.
Den Würdigungspreis in der Sparte "Musik" erhielt Prof. Heinz Karl
Gruber, die Anerkennungspreise Reinhard Süss und Propst Ulrich
Küchl. In der Sparte "Erwachsenenbildung" erhielt Dipl.Ing. Herwig
Rabl den Würdigungspreis, die Anerkennungspreise erhielten Franz
Fux und Prof. Dr. Erich Rabl. In der Sparte "Darstellende Kunst"
fiel die Entscheidung für El-friede Ott (Würdigungspreis) sowie
für Mimi Wunderer und Nikolaus Büchel (Anerkennungspreise). In der
Sparte "Medienkunst" kamen diesmal die Dokumentar-filmer zum Zug:
Der Würdigungspreis ging an Michael Pilz, den Anerkennungspreis
erhielt Manfred Neuwirth. Als Sonderpreis wurden diesmal
Auszeichnungen im Be-reich "Literarische Übersetzung" vergeben.
Den Würdigungspreis erhielt Dr. Uta Szyszkowitz, die
Anerkennungspreise Dr. Christa Rothmeier und Dr. Dorothea Müller-
Ott.
Rückfragehinweis: Niederösterreichische Landesregierung
Pressestelle
Tel.: 02742/200/2174
ORIGINALTEXT-SERVICE UNTER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS | NLK/NLK






