Wien (OTS) - Das Neukreditvolumen, welches an Unternehmen und
Private vergeben wurde, sank im November gegenüber dem Vormonat
deutlich und erreichte bei den Unternehmen sogar den niedrigsten
Monatswert des Jahres 2009. Das Gesamtvolumen der Kredite an
Nichtbanken in Österreich veränderte sich allerdings im November 2009
gegenüber dem Vormonat kaum (- 0,1 Mrd EUR) und lag bei rund 308 Mrd
EUR. Bei privaten Haushalten und Unternehmen gab es geringfügige
Anstiege, bei Krediten an Finanzintermediäre* (-0,2 Mrd EUR) und den
Sektor Staat (-0,5 Mrd EUR) waren hingegen Rückgänge zu verzeichnen.
(*)Finanzintermediäre umfassen alle finanziellen Unternehmen, deren
Hauptfunktion darin besteht, finanzielle Mittlertätigkeiten auszuüben
und die keine Bank sind (z.B. Vertragsversicherungen, Pensionskassen,
etc.)

Das Volumen der Kredite an Unternehmen betrug im November 2009 rund
134 Mrd EUR. Der transaktionsbedingte Anstieg von 0,5 Mrd EUR entfiel
zur Gänze auf den EUR-Kreditbereich. Die bereinigte
Jahreswachstumsrate über alle Währungen lag zum aktuellen
Berichtstermin bei niedrigen 1,2% (im Vergleichsmonat des Vorjahres
lag sie noch bei 8,2%). Trotz des Zuwachses auf Basis der
Bestandsdaten ist die Neukreditvergabe an Unternehmen im November
2009 um 1,9 Mrd EUR geringer ausgefallen als im Vormonat und sank mit
6,2 Mrd EUR auf den niedrigsten Wert des Jahres 2009. Der Anteil der
kurzfristigen Kredite (bis 6 Monate Laufzeit) lag bei 79% (im
Vormonat 76%). Der Rückgang ließ sich vor allem bei Großkrediten
(über 1 Mio EUR) (-1,6 Mrd EUR auf 5,2 Mrd EUR) beobachten. Die
Reduktionen waren vor allem auf schwächere Neukreditvergaben einiger
Großbanken zurückzuführen, wobei von den betroffenen Banken
signalisiert wurde, dass im Dezember wieder deutlich höhere
Neukreditvolumina vergeben wurden.

Insgesamt waren bei privaten Haushalten Ende November 2009 Kredite
von rund 122 Mrd EUR aushaftend. Auf Basis der Bestandsdaten stiegen
die Kredite in diesem Segment gegenüber dem Vormonat um 0,3 Mrd EUR
oder 0,3%. Im EUR-Kreditbereich kam es zu einem Anstieg um 0,4 Mrd
EUR (bzw. 0,5%), während es im Fremdwährungsbereich - bereits zum
sechsten Mal in Folge - zu einem geringen Rückgang kam. Die
bereinigte Jahreswachstumsrate von Krediten an Private über alle
Währungen lag bei 1,4%. Analog zu den Unternehmen sanken gegenüber
dem Vormonat allerdings auch die Neukreditvergaben an private
Haushalte (um -0,1 Mrd EUR) geringfügig auf 1,4 Mrd EUR. Den größten
Anteil an den Neukrediten hatten wie im Vormonat Wohnbaukredite (0,7
Mrd EUR). Stagnation gab es bei CHF-Krediten, die nur noch in
geringem Ausmaß (80 Mio EUR) neu vergeben wurden. 

Weitere statistische Informationen unter dieaktuellezahl.oenb.at bzw.
www.oenb.at im Bereich "Statistik und Melderservice".

Herausgeber:
Oesterreichische Nationalbank 
Abteilung für Öffentlichkeitsarbeit
Tel.: +43-1 404 20/6666
http://www.oenb.at

Rückfragehinweis:
Oesterreichische Nationalbank 
Mag. Oliver Huber
Tel.: +43-1 404 20/6622
oliver.huber@oenb.at
www.oenb.at
Mobil: +43 664 122 13 76 

Rückfragehinweis:
   Oesterreichische Nationalbank
   Statistik Hotline
   Tel.: +43-1 404 20/5555 
   statistik.hotline@oenb.at 
   www.oenb.at

http://www.ots.at/pressemappe/156

*** OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER
INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT ***

OTS0072    2010-02-03/10:19

031019 Feb 10

ONB0001 0464