euro adhoc: TeleTrader Software AG / Quartals- und Halbjahresbilanz / Bericht zum 1.Halbjahr 2006 / TeleTrader erzielt im 2.Quartal 2006 ein ausgeglichenes Ergebnis (D)

--------------------------------------------------------------------------------
Ad hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der
Emittent verantwortlich.
--------------------------------------------------------------------------------

11.09.2006

Der Bericht zum 1.Halbjahr 2006 (30.6.2006) der TeleTrader Software AG kann ab
sofort am Sitz der Gesellschaft, 1010 Wien, Salzgries 15, sowie bei der
Österreichischen Kontrollbank AG, Securities Dep., 1010 Wien, Am Hof 4, bezogen
werden.

Im ersten Halbjahr 2006 konnten Umsatzerlöse über rund 1.847 TEUR verzeichnet
werden, was um rund 20% über den Planwerten dieses Jahres liegt, und beinahe auf
Vorjahresniveau, wobei im Vorjahr ein hoher Anteil an Einmalerlösen genau in
diesem Zeitraum erzielt wurde. Die Umsatzerlöse konnten im Geschäftsbereich
TeleTrader Professional Workstation um rund 47% gegenüber dem Vorjahr gesteigert
werden. Der weiterhin erfolgreiche Geschäftsbereich der Webapplikationen konnte
ein weiteres Mal an Umsatz zulegen, und zwar gegenüber dem Vergleichszeitraum
des Vorjahres um mehr als 38%. Dies spiegelt das deutliche Kundenwachstum wider.
Das Ergebnis (EGT) fällt mit minus 69 TEUR noch leicht negativ aus, liegt aber
auch besser als der Vorjahreswert (Vj.: - 80 TEUR). Auf Konzernebene verbesserte
sich das Ergebnis mit minus 73 TEUR gegenüber dem ersten Quartal 2006 (- 78 TEUR
per 31.3.2006) sogar geringfügig, da im 2.Quartal ein geringer Gewinn
erwirtschaftet werden konnte.

Im ersten Halbjahr 2006 wurden weitere Projekte im Geschäftsbereich
Webapplikationen ausgeliefert, das deutsche Finanzportal
www.tradesignalonline.com wird seit Ende Juni 2006 von TeleTrader mit Daten
versorgt. Gemeinsam mit der SystemSoft GmbH wird in Deutschland seit Anfang
August eine Finanzapplikation ausgeliefert, deren Datenversorgung durch den
TeleTrader Marktdatenserver erfolgt. TeleTrader Professional wurde von der
US-Forexplattform FX Solutions lizensiert und wird dort an alle Kunden seit Juni
2006 ausgeliefert. Dies zeigt einmal mehr, wie stark die TeleTrader
Applikationen im internationalen Markt angenommen werden.
Erste Projekte in Ungarn konnten im 2.Quartal vertraglich vereinbart werden, ein
erstes Projekt mit einem ungarischen Broker ist bereits online gegangen, auch
das eigene Finanzportal der ungarischen TeleTrader-Tochter hat Anfang September
2006 seinen Live-Betrieb aufgenommen (http://www.tdcfinancial.hu/).

Rückfragehinweis:
Mag. Roland Meier
Tel.: +43 1 533 1656-0
FAX: +43 1 533 1656-20
mailto:investor@teletrader.com

Ende der Mitteilung euro adhoc 11.09.2006 10:30:00
--------------------------------------------------------------------------------

Emittent: TeleTrader Software AG
          Salzgries 15
          A-1010 Wien
Telefon:  +43(0)1 533 1656
FAX:      +43(0)1 533 1656 20
Email:    investor@teletrader.com
WWW:      www.teletrader.com
ISIN:     AT0000713854
Indizes:  WBI, Standard Market Auction
Börsen:   Amtlicher Markt: Wiener Börse AG 
Branche:  Software
Sprache:  Deutsch

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT | OTB

print