Was Österreicher und Europäer auf die Palme bringt

Wien/Stuttgart (ots) -

Magazin Reader's Digest hat Rangliste der Ärgerlichkeiten
ermittelt - Platz eins auch in Österreich: "Leute, die Abfall einfach
wegwerfen"

Die Menschen in Europa regen sich am meisten über Leute auf, die
Abfall einfach wegwerfen. Das ist das Ergebnis einer Umfrage von
Reader's Digest unter mehr als 3400 Bürgern in 17 europäischen
Ländern. Das Magazin hatte nach den weit verbreitesten Ärgernissen
des Alltags gefragt. Hinter dem achtlosen Entsorgen von Müll (86
Prozent) kam auf Platz zwei mit 82 Prozent das Thema "Hundekot auf
Gehwegen und in Parks", gefolgt vom "Vordrängeln in der
Warteschlange" (81 Prozent). Interessant ist auch: Gut jeder Zweite,
nämlich 51 Prozent, ärgert sich über Leute, "die lautstark am Handy
telefonieren".

In seiner Juli-Ausgabe veröffentlicht das Magazin die
Einzelergebnisse der Umfrage. Und dabei wird schnell deutlich: Unter
den europäischen Nachbarn werden vermeintlich störende
Verhaltensweisen ganz unterschiedlich bewertet. So empört es 80
Prozent der Briten und Franzosen, wenn man "nicht danke oder bitte"
sagt. Dieser Mangel an Höflichkeit nervt aber nur 35 Prozent der
Russen. Ähnlich groß ist auch der Unterschied beim "Ausspucken in der
Öffentlichkeit". In Norwegen ärgern sich nur 50 Prozent der Menschen
darüber, in Ungarn dagegen empfinden dies 95 Prozent der Befragten
als ungehörig.

Und was nervt die Österreicher? Nach dem achtlos entsorgten Müll
(91 Prozent) auf Platz eins ist es vor allem die "mangelnde
Körperhygiene" (87,6 Prozent), die als störend empfunden wird.
Spitzenplätze belegen auch das "zu dichte Auffahren" (81,6 Prozent)
und "Unpünktlichkeit" (77 Prozent). Hingegen empfinden es die
Österreicher als nicht besonders ärgerlich, wenn Menschen "fluchen"
(29,9 Prozent), wenn Grafitti gesprüht wird (24,9 Prozent) oder Leute
"zu viel nackte Haut zeigen" (9,5 Prozent).

Die Umfrage, in der die Befragten zwischen "sehr ärgerlich",
"ärgerlich", "ein wenig ärgerlich" und "überhaupt nicht ärgerlich"
wählen konnten, brachte weitere interessante Ergebnisse hervor.
Demnach sorgen "nicht zu öffnende Verpackungen" bei 57 Prozent der
Menschen in Europa für heftigen Unmut. Ähnliches gilt auch für allzu
"umständliche Bedienungsanleitungen", was 63 Prozent angaben.
Hingegen stört sich nur jeder zweite Europäer am "Rauchen in der
Öffentlichkeit". Zum Vergleich: In Österreich sieht man das sogar
noch gelassener, hier sind es nur 29,9 Prozent.

Es gibt fünf Themen, bei denen sich Männer in Europa mehr aufregen
als Frauen, nämlich das Vordrängeln, die automatisch aufgehenden
Werbefenster im Internet, automatische Telefonansagen, Graffiti und
Baustellen. Dies ergab die geschlechterspezifische Auswertung der
Untersuchung durch Reader's Digest.

Welche Nationalität in Europa regt sich nun aber am meisten auf?
Folgt man dem Durchschnittswert aller Punkte, sind die Portugiesen
die genervtesten Europäer, gefolgt auf Platz zwei von den Briten und
den Tschechen auf Rang drei.

Die Österreicher lassen sich hingegen von den Kleinigkeiten des
Alltags nicht so leicht aus der Ruhe bringen oder schauen öfters
einfach weg. Sie belegen unter den 17 befragten EU-Ländern Platz elf.
Nationen wie Finnland, Schweden, Norwegen und die Russen gelten sogar
als noch entspannter.

In diesen Ländern lassen jedoch die Angaben aufhorchen, die
Umfrageteilnehmer unter der Rubrik "sonstige Ärgernisse" machten.
Beispielsweise regen sich die Finnen über Menschen auf, die "in der
Öffentlichkeit urinieren". Die Schweden ärgern sich über
"unpünktliche öffentliche Verkehrsmittel" und die Russen reagieren
genervt auf die "TV-Werbung".

Das nervt ...                            ... Österreich    ...Europa
 1.  Leute, die Abfall einfach wegwerfen       91,0%          86%
 2.  Mangelnde Körperhygiene                   87,6%          74%
 3.  Zu dichtes Auffahren                      81,6%          73%
 4.  Hundekot auf Gehwegen/im Park             81,1%          82%
 5.  Vordrängeln in der Warteschlange          80,1%          81%
 6.  Unpünktlichkeit                           77,0%          68%
 7.  Leute, die nicht bitte/danke sagen        76,1%          62%
 8   Laute Nachbarn                            69,7%          61%
 9   Ausspucken in der Öffentlichkeit          67,2%          76%
10.  Umständliche Bedienungsanleitungen        63,2%          63%
11.  Werbung am Telefon                        58,7%          62%
12.  Pop-up-Werbung im Internet                57,7%          59%
13.  Straßenbaustellen                         55,7%          35%
14.  Nicht zu öffnende Verpackungen            49,8%          57%
15.  Menüführung am Telefon                    42,3%         k.A.
16.  Leute, die laut am Handy reden            35,3%          51%
17.  Leute, die fluchen                        29,9%          52%
18.  Rauchen in der Öffentlichkeit             29,9%          50%
19.  Graffiti/Sprühmalerei an Wänden           24,9%          51%
20.  Leute, die zu viel nackte Haut zeigen      9,5%          22%

Im April 2005 befragte Reader's Digest 3433 Europäer über 18 Jahre
in 17 europäischen Ländern, davon 200 in Österreich. Befragungsorte
in Österreich: Graz und Wien.

Weitere Informationen zu diesem Reader's Digest-Thema stehen wir
Ihnen gerne zur Verfügung. Die Juli-Ausgabe von Reader's Digest ist
ab 27. Juni an zentralen Kiosken erhältlich.

Vollständiger Artikel aus der Juli-Ausgabe (mit Europa-Tabelle)
zum Download: http://www.readersdigest.at. Auf Service für
Journalisten klicken (Rubrik Magazin Reader's Digest).

Rückfragehinweis:

Bei Rückfragen:
Reader's Digest Deutschland: Verlag Das Beste GmbH,
Öffentlichkeitsarbeit: Uwe Horn,
Augustenstr. 1, D-70178 Stuttgart
Tel. +49 (0) 711/6602-521,
Fax +49 (0) 711/6602-160,
E-Mail: presse@readersdigest.de

OTS-ORIGINALTEXT UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS | EUN

print