horses.de vermarktet Liverennen von Wiener Trabrennbahn

- Trabrennen aus Wien live bei RAZE.TV und im Internet - horses.de übernimmt Wettvermittlung - "Signalwirkung auf die deutsche Trabrennszene" Kiel (OTS) - Die horses.de Pferdesport-Service GmbH, ein Unternehmen der Kieler fluxx.com Gruppe, hat mit dem Wiener Trabrennverein eine Vereinbarung zur Vermarktung von Pferderennen im TV und in Online-Medien getroffen.

Wesentlicher Bestandteil der Zusammenarbeit ist die Live-Übertragung von Österreichs größter Trabrennbahn auf RAZE.TV, dem neuen TV-Kanal für Pferderennen. Parallel sorgt horses.de für die Annahme der Wetten und deren direkte Vermittlung in den Totalisator der Rennbahn.

Der Wiener Trabrennverein veranstaltet in der Saison rund 50 Rennen pro Monat. Schauplatz ist "Die neue Krieau - Trabrennpark Prater", die wichtigste und traditionsreichste Trabrennbahn in Österreich. Im Juni 2004 findet zum 119. Mal das alljährliche Rennsport-Highlight in der Alpenrepublik, das Österreichische Traber Derby, auf der 1878 eröffneten Rennbahn statt.

"Mit dem Wiener Rennverein haben wir einen wichtigen internationalen Partner gewonnen, der unsere Online- und TV-Angebote über die Grenzen Deutschlands hinaus attraktiv macht", so Volker Rohde, Geschäftsführer der horses.de Pferdesport-Service GmbH. "Insbesondere für unser TV-Format 'JAXXHORSES' auf RAZE.TV ist die Übertragung von Livebildern aus Wien ein wichtiger Meilenstein. Wir sind sicher, dass das Engagement der Österreicher auch eine Vertrauen stärkende Signalwirkung auf die deutsche Trabrennsportszene haben wird."

Die Live-Übertragung und Wettvermittlung soll in wenigen Wochen starten.

Über horses.de:

Die horses.de Pferdesport-Service GmbH bietet umfassende Informationsdienste und Wettservices rund um Trab- und Galopprennen. Unter http://www.horses.de kann man alle deutschen Pferderennen live miterleben und rund um die Uhr Wetten platzieren. Gleichzeitig betreut horses.de auch den Pferdewettchannel auf www.jaxx.de , Deutschlands führender Glücks- und Gewinnspielplattform im Internet. Seit November 2003 ist horses.de für die Produktion der Live-TV-Sendung JAXXHORSES auf RAZE.TV verantwortlich. Die horses.de Pferdesport-Service GmbH gehört seit Ende 1999 zur Kieler fluxx.com Gruppe.

Über JAXXHORSES auf RAZE.TV:

JAXXHORSES auf RAZE.TV überträgt alle deutschen Trab- und Galopprennen live. Wetten können über Telefon, SMS und das Internet platziert werden. Das Programm wird unverschlüsselt ausgestrahlt und ist per Satellit unter Astra Digital auf folgender Frequenz zu empfangen: Astra2C, TP 57, 10.833 horizontal sowie digital im Kabel in Nordrhein-Westfalen (ish) sowie in Baden-Würtemberg (Kabel-BW).

ots Originaltext: fluxx.com AG

Rückfragen & Kontakt:

horses.de Pferdesport-Service GmbH
Uwe Krop
Tel.: +49 (0)40 85 37 88 - 0
Fax: +49 (0)40 85 37 88 - 40
krop@fluxx.com
http://www.horses.de

OTS-ORIGINALTEXT UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS | EUN0002