T E R M I N E

(47. Woche vom 17.11.2003 bis 23.11.2003) Änderungen vorbehalten - nähere Auskünfte unter +43 (1) 40126-411

MONTAG, 17. November 2003
09:30 Rede von MEP Mag. Othmar Karas zum Thema "Daseinsvorsorge in

Europa" bei Seminar der Wirtschaftsjournalisten. Veranstalter: Europäischer Zentralverband der öffentlichen Wirtschaft (Palace-Hotel, OMV-Ausbildungs- und Erholungszentrum, 2680 Semmering 99) 10:00 Pressekonferenz mit BM Maria Rauch-Kallat und Dr. Gabriela Petrovic, Statistik Austria zum Thema "Erfolgreicher Start der Zentralen Schweinedatenbank" zur neuen Tierkennzeichnungs- und Registrierungsverordnung 2003 (Statistik Austria, Saal A, Erdgeschoss, Hintere

Zollamtsstraße 2b, 1035 Wien)
10:30 Pressekonferenz mit ÖVP-Landesparteiobmann StS Dr. Alfred Finz

und ÖVP-Wien-Klubobmann Dr. Matthias Tschirf zum Thema "Bilanz der ÖVP-Wien Klubklausur" (Restaurant Adam,

Florianigasse 2, 1080 Wien)
11:00 StS Franz Morak überreicht den "Förderungspreis für Musik für

2003" an Dr. Thomas Daniel Schlee und Mag. Bernd Richard Deutsch (BKA, Kongresssaal, Ballhausplatz 2, 1010 Wien) 11:00 BM Dr. Martin Bartenstein und WKÖ-Präs. Dr. Christoph Leitl bei der Preisverleihung der "Goldenen Waage - Oskar des Handels" bei der Veranstaltung zum Thema "Handel für die Zukunft - aktuelle wirtschaftspolitische Maßnahmen in Österreich" (Bank Austria-CA, Oktogon-Saal, Schottengasse

6-8, 1010 Wien)
15:00 BM Elisabeth Gehrer verleiht den "Staatspreis für die Geistige

Landesverteidigung" an Brigadier Gerald Karner (BMBWK, Audienzsaal, Minoritenplatz 5, 1010 Wien) 15:30 ÖVP-Landesparteiobmann StS Dr. Alfred Finz besucht den "Lehrbauhof Ost" gemeinsam mit WK-Wien Präsident Walter Nettig (Laxenburgerstraße 28, Guntramsdorf) 16:00 Gespräch zwischen BM Dr. Martin Bartenstein und dem Premierminister von Namibia Theo Ben Guribab (BMWA, 1. Stock, Zimmer 10, Stubenring 1, 1010 Wien) 18:30 Impulsreferat von BM Maria Rauch-Kallat zum Thema "Gesundheitsreform" (Zigarrenclub, Neulinggasse 37, 2. Stock, 1030 Wien) 19:30 StS Franz Morak eröffnet die "Österreichische Buchwoche" und verleiht den "Ehrenpreis des Österreichischen Buchhandels für Toleranz in Denken und Handeln" an Prof. Konrad Paul Liessmann (Rathaus, Staatssenatssitzungssaal, Lichtenfels- gasse 2, Feststiege 1, 1010 Wien)

BM Dr. Benita Ferrero-Waldner beim "Rat Allgemeine Angelegenheiten" in Brüssel
BM DI Josef Pröll beim "Agrarministerrat" in Brüssel
BM Günther Platter beim "Formellen Verteidigungsministertreffen" in Brüssel
Plenum des Europäischen Parlaments in Straßburg

DIENSTAG, 18. November 2003
10:00 Ministerrat mit Bundeskanzler Dr. Wolfgang Schüssel. Im

Anschluss findet ein Pressefoyer statt. (BKA, Ballhausplatz 2, 1010 Wien) 11:00 Pressekonferenz mit MEP Dr. Hubert Pirker und MEP Ursula Stenzel zu den Themen "Arbeitsschwerpunkte der Kommission; neues Schengener Informationssystem (SIS II)" (Pressecafe,

Europäisches Parlament, Straßburg)
13:30 Eröffnungsrede von BM Dr. Martin Bartenstein anlässlich der

"Erweiterten Spartenkonferenz der Bundessparte Handel" (WKÖ, Franz Dworak-Saal, Wiedner Hauptstraße 63, 1045

Wien)
15:30 Rede und Preisverleihung durch StS Dr. Alfred Finz anlässlich

der Veranstaltung "Amtsmanager 2003" (WKÖ, Julius Raab- Saal, Wiedner Hauptstraße 63, 1045 Wien) 17:00 BM Elisabeth Gehrer verleiht den Berufstitel "Professor" an Mag. Peter Meier-Bergfeld und Dr. Reinhard Olt (BMBWK, Audienzsaal, Minoritenplatz 5, 1010 Wien) 19:00 BM Maria Rauch-Kallat spricht im Forum "Bezirk Mödling aktuell" zum Thema "Gesundheitsreform" (Guntramsdorferstr. 101, 2340 Mödling)

BM Dr. Benita Ferrero-Waldner beim "Rat Allgemeine Angelegenheiten" in Brüssel
BM DI Josef Pröll beim "Agrarministerrat" in Brüssel
Plenum des Europäischen Parlaments in Straßburg

MITTWOCH, 19. November 2003
09:00 StS Franz Morak verleiht den Berufstitel "Professor" an Arch.

Wolfgang Kaufmann (BKA, Kongresssaal, Ballhausplatz 2, 1010 Wien) 09:00 Gespräch zwischen BM Dr. Benita Ferrero-Waldner und dem israelischen Außenminister Silvan Shalom (BMaA, Ballhausplatz, 1010 Wien) 09:30 Pressefrühstück mit MEP Dr. Marilies Flemming und MEP Dr. Paul Rübig zum Thema "Atompaket der Kommission" (Abgeordnetensalon des WIC-Restaurants (Churchill Gebäude)

in Straßburg)
11:00 Pressegespräch mit BM Elisabeth Gehrer und LH-Stv. Mag. Franz Steindl im Bundesgymnasium Eisenstadt (7000 Eisenstadt) 11:30 BM Elisabeth Gehrer bei der Segnung der Bibliothek des

Bundesgymnasium Eisenstadt durch Bischof Paul Iby (7000 Eisenstadt) 14:00 Podiumsdiskussion mit MEP Dr. Marilies Flemming und MEP Dr. Paul Rübig zum Thema "Atompaket der Kommission" (Saal N3.1, Europäisches Parlament, Straßburg) 17:30 BM Dr. Ernst Strasser und MEP Dr. Hubert Pirker bei der Eröffnung der "18. Bundeskonferenz der Kameradschaft der Exekutive Österreich" (7100 Neusiedl am See) 17:30 Nationalratspräsident Dr. Andreas Khol und der Zweite Nationalratspräsident Dr. Heinz Fischer laden gemeinsam mit dem Verlag Carl Ueberreuter zur Präsentation des Buches "Wolfgang Schüssel - eine politische Biographie" von Dr. Peter Pelinka (Parlament, Empfangssalon, 1017

Wien)
17:40 Referat von BM Maria Rauch-Kallat zum Thema "Zukunft des

Alterns" anlässlich des Symposiums der Akademie der Wissenschaften (Akademie der Wissenschaften, Dr. Ignaz

Seipel-Platz 2, 1010 Wien)
19:00 Vortrag von BM Dr. Ernst Strasser zum Thema "Zuwanderung und

Integration" (Politische Akademie, Tivoligasse 73, 1120 Wien)

19:00 BM Maria Rauch-Kallat beim Benefizabend für Kinder im Irak (Orangerie des Schloss Schönbrunn, 1130 Wien)
BM Dr. Martin Bartenstein beim "OECD Round Table" in Paris
Plenum des Europäischen Parlaments in Straßburg

DONNERSTAG, 20. November 2003
09:00 Pressefrühstück mit BM DI Josef Pröll zum Thema "Wie gut ist

unser Wasser" (Pressezentrum des Regierungsgebäudes, 5. Stock, Stubenring 1, 1010 Wien) 09:45 Pressekonferenz mit BM Elisabeth Gehrer zum Thema "Grenzüberschreitende Bildung, Bildungsqualifikation, Bildungsmessen" gemeinsam mit der bayerischen Staatsministerin Monika Hohlmeier (Messezentrum Salzburg, Pressecenter Galerie C, 5020 Salzburg) 11:00 BM Maria Rauch-Kallat bei der Veranstaltung des Club NÖ zum Thema "Frauen im ländlichen Raum" mit LH Dr. Erwin Pröll (Gartenbaufachschule, 3550 Langenlois) 11:00 BM Elisabeth Gehrer bei der Eröffnung der 3 Bildungsmessen: BIM - Berufs-Info-Messe, der BeSt - Messe für Beruf, Studium und Weiterbildung und Interpädagogica mit MiniWorld und FISPA - Fachmesse für Lehrmittel, Schulausstattung, Kindergärten, Fitness- und Sportanlagen (Messezentrum

Salzburg, Halle 4, 5020 Salzburg)
15:00 Ansprache von BM Maria Rauch-Kallat anlässlich "10 Jahre

Gleichbehandlung und Frauenförderung" im BMI "Rückblick - Ausblick" (BMI, Gr. Vortragssaal, Minoritenplatz 9, 1010

Wien)
16:00 Der ÖVP-Parlamentsklub und der Wiener Cartellverband laden zum

Symposium "Der Gott der Europäer - Gott und Europas Seele in der Verfassung und anderswo" (Parlament, Lokal VI, 1017

Wien)
16:00 BM Maria Rauch-Kallat beim Wellbeing Cluster NÖ (Kaiserbahnhof, 2361 Laxenburg)
17:30 BM Maria Rauch-Kallat beim Palliativtag der St. Vinzenz-Holding

(Festsaal der Caritas Socialis, Oberzellergasse 1, 1030 Wien) 18:00 StS Franz Morak verleiht das "Österreichische Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst I. Klasse" an Dr. Oscar Peterson (BKA, Kongresssaal, Ballhausplatz 2, 1010 Wien) 19:00 Vortrag von BM Günther Platter zum Thema "Aktuelle Situation des Österreichischen Bundesheeres" des Österreich Club (Präsidentenkonferenz der Landwirtschaftskammern,

Schauflergasse 6, 1010 Wien)
BM Dr. Martin Bartenstein beim "Runder Tisch" der Wirtschaftsminister der Länder Mitteleuropäischen Initiative (CEI) in Warschau Plenum des Europäischen Parlaments in Straßburg

FREITAG, 21. November 2003
10:00 BM Maria Rauch-Kallat bei der Eröffnung der Familien-,

Gesundheits- und Seniorenmesse (Messegelände, Messehalle 7, Messeplatz 1, 9020 Klagenfurt) 11:00 Vortrag von MEP Prof. Dr. Reinhard Rack zum Thema "die Ergebnisse der Arbeiten des Konvents" im Rahmen des Europaseminars für Lehrer "Die Zukunft der EU - Erweiterung als Chance und Herausforderung" (Gasthof Kirchenwirt, 8295 St. Johann in der Haide 41) 11.00 MEP Mag. Othmar Karas besucht im Rahmen der Österreichtage der MEPs die Geschützte Werkstätte Salzburg (Linzerstraße Bundesstraße 6, 5020 Salzburg) 14:00 BM Elisabeth Gehrer bei der Präsentation des Wissenschaftsmagazins "FORMAT-Science" gemeinsam mit Vizekanzler Hubert Gorbach und Rudi Klausnitzer, Vorsitzender der Geschäftsführung der Verlagsgruppe News (Media-Tower, Taborstraße 1-3, 1020 Wien)

14:00 BM Maria Rauch-Kallat besucht die Fraueninterventionsstelle (Radetzkystr. 9, 9020 Klagenfurt)
15:00 ÖVP-Klubobmann Mag. Wilhelm Molterer empfängt den ÖVP-

Landtagsklub Vorarlberg (Parlament, Großer Klub, 1017 Wien) 15:00 BM Maria Rauch-Kallat eröffnet die "Regionalanwaltschaft für Gleichbehandlungsfragen" in Kärten (Am Pfarrplatz 2, 9020 Klagenfurt) 16.00 Europa-Cocktail von MEP Mag. Othmar Karas mit den ÖAAB-Obleuten und Mitglieder der ÖAAB-Bezirksleitung des Bezirks Braunau (Gasthaus "Zur Reib", Wanghausen 45, 5122 Hochburg-Ach) 17:00 ÖVP-Klubobmann Mag. Wilhelm Molterer bei der Jubiläumsveranstaltung "50 Jahre Hilfe unter gutem Stern" anlässlich der Sternsingeraktion der Katholischen Jungschar Österreichs (Nationalbibliothek, Josefsplatz 1, 1010 Wien)

17:00 BM Dr. Benita Ferrero-Waldner beim Festakt der CDU in Bonn- Königswinter
18:00 Laudatio und Pokalüberreichen durch BM Maria Rauch-Kallat

anlässlich der Sport-Cristall-Gala der Österr. Bundes- Sportorganisation (Haus der Lotterien, 1010 Wien) 19:00 Referat von MEP Agnes Schierhuber zum Thema "EU-Erweiterung und Landwirtschaft" beim Orts- und Gemeindeparteitag (Gasthaus Stocker, 3623 Kottes) 19.30 Referat von ÖAAB-Landesobmann MEP Dr. Hubert Pirker zum Thema "Pensionsreform und EU-Erweiterung" bei der ÖAAB- Bezirkskonferenz Wolfsberg (Gasthof Silberberg, 9400

Wolfsberg)
19.30 Rede von MEP Mag. Othmar Karas bei der Versammlung des

Oberösterreichischen Grenzgängerverbandes (Gasthaus "Zur Reib", Wanghausen 45, 5122 Hochburg-Ach) StS Franz Morak bei der Kunst- und Kulturministerkonferenz in Linz

SAMSTAG, 22. November 2003
13:00 Pressekonferenz mit BM Dr. Martin Bartenstein anlässlich des

"Welcome Events" Österreich begrüßt Ungarn in der EU (Budapest) 14:00 "35 Jahre Freiwilliges soziales Jahr in Ö" - Begegnungsfest mit BM Maria Rauch-Kallat (Kolpinghaus Linz, Gesellenhausstr. 5, 4020 Linz)

20:00 MEP Agnes Schierhuber beim Herbstkonzert der Trachtenkapelle Ottenschlag (Turnsaal der Hauptschule, 3631 Ottenschlag) StS Franz Morak bei der Kunst- und Kulturministerkonferenz in Linz

SONNTAG, 23. November 2003
StS Franz Morak bei der Kunst- und Kulturministerkonferenz in Linz

Rückfragen & Kontakt:

ÖVP Bundespartei, Abteilung Presse und Medien
Tel.:(01) 401 26-420; Internet: http://www.oevp.at

OTS-ORIGINALTEXT UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS | NVP0001