euro adhoc: OMV Aktiengesellschaft / Joint Ventures / OMV und YUKOS planen neue Pipeline zur Lieferung russischen Erdöls (D)

Ad-hoc-Mitteilung übermittelt durch euro adhoc. Für den Inhalt ist der Emittent verantwortlich.

OMV und YUKOS gaben heute die Unterzeichnung einer Absichtserklärung über die Lieferung von jährlich bis zu 5 Millionen Tonnen (Mio t) russischen Erdöls an die Raffinerie Schwechat bekannt. Die Lieferung soll über eine neue Pipeline erfolgen, die zwischen Bratislava in der Slowakei und Schwechat gebaut wird. Die geschätzten Investitionen betragen rund 28 Mio EUR, die Inbetriebnahme ist für Jänner 2006 geplant.

"Die unterzeichnete Erklärung ist ein weiterer Schritt zu einer langfristigen und für beide Seiten vorteilhaften Partnerschaft mit OMV", sagte Vorstandsmitglied der YUKOS Michail Brudno. "Dieses groß angelegte Projekt wird nach seiner Fertigstellung unseren Partnern eine deutliche Diversifizierung der Erdöllieferungen und YUKOS eine Steigerung seiner Exporte in den viel versprechenden europäischen Markt ermöglichen."

OMV Generaldirektor Wolfgang Ruttenstorfer: "Für OMV hat dieses Projekt hohen strategischen Wert, da es unsere Strategie des organischen Wachstums nachhaltig unterstützt." OMV möchte ihre 2001 erzielte Marktposition in den Bereichen Raffinerien und Marketing sowie Exploration und Produktion bis 2008 verdoppeln.

OMV Generaldirektor-Stellvertreter Gerhard Roiss, zuständig für Raffinerien und Marketing: "Diese Kooperation verschafft dem OMV Konzern deutliche Kostenvorteile, sowohl auf der Produkt- als auch auf der Logistikseite." Die Fördermenge wurde vorläufig - eine Erhöhung ist möglich - mit 2 Mio t Erdöl pro Jahr festgesetzt, was rund 20% der Kapazität der Raffinerie Schwechat entspricht. Die geplante Kapazität der Pipeline wird mit ungefähr 3,6 Mio t pro Jahr angegeben, die durch zusätzliche Pumpstationen auf rund 5 Mio t pro Jahr angehoben werden kann.

Die Länge der Pipeline wird rund 60 Kilometer betragen, wovon 50 Kilometer auf österreichischem Territorium verlaufen werden. Die Pipeline soll bis Ende 2005 fertig gestellt werden, die Erdöllieferungen sollen im Januar 2006 für vorerst 10 Jahre aufgenommen werden. Die Preise für das Erdöl werden sich an bereits zwischen YUKOS und Raffinerien in dieser Region abgeschlossenen Erdöllieferverträgen orientieren.

Hintergrundinformation:
YUKOS ist das größte voll privatisierte, vertikal integrierte Ölunternehmen Russlands. Weitere Informationen zu YUKOS finden Sie unter www.yukos.ru (Russisch) und www.yukos.com (Englisch).

OMV Aktiengesellschaft: Mit einem Konzernumsatz von 7,08 Mrd EUR, einem Mitarbeiterstand von 5.828 im Jahr 2002 sowie einer jüngsten Marktkapitalisierung von rund 2,8 Mrd EUR ist die OMV Aktiengesellschaft das größte börsennotierten Industrieunternehmen Österreichs. Als führendes Erdöl- und Erdgasunternehmen Zentral- und Osteuropas ist der OMV Konzern in 12 Ländern im Bereich Raffinerien und Marketing (R & M) tätig, mit dem Ziel bis 2008 den Marktanteil auf 20% zu verdoppeln. OMV betreibt internationale Explorations- und Produktionsaktivitäten (E & P) in 17 Ländern. Im Jänner 2003 hat OMV das internationale E&P-Geschäft der Preussag Energie GmbH erworben. OMV besitzt integrierte Chemiebetriebe. Weiters ist die OMV zu 25% an Borealis A/S, einem der weltweit führenden Polyolefin-Produzenten, mit 45% am BAYERNOIL -Raffinerieverbund, mit rund 9% an der ungarischen MOL, sowie mit 25,1% an The Rompetrol Group NV, dem größten privaten Ölunternehmen Rumäniens, beteiligt.

Rückfragen & Kontakt:

Internet Homepage: http://www.omv.com
Tel: +43(0) 40440 21622
FAX: +43(0) 40440 29496
Email: investor.relations@omv.com

Ende der Ad-hoc-Mitteilung euro adhoc 13.08.2003
---------------------------------------------------------------------

Emittent: OMV Aktiengesellschaft
Otto-Wagner-Platz 5
AT-1090 Wien
Tel: +43(0) 40440 21622
FAX: +43(0) 40440 29496
Email: investor.relations@omv.com
WWW: www.omv.com
ISIN: AT0000743059
WKN: 074305
Indizes: ATX, ATX Prime
Börsen: Amtlicher Markt Bayerische Börse, Frankfurter

Wertpapierbörse, Wiener Börse AG, London Stock Exchange
Branche: Öl und Gas Verwertung
Sprache: Deutsch

OMV
Investor Relations:
Brigitte H. Juen
Tel. +43 1 404 40-21622; e-mail: investor.relations@omv.com
Presse/Press:
Bernhard Hudik
Tel. +43 1 404 40-21660; e-mail: bernhard.hudik@omv.com

OTS-ORIGINALTEXT UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS | OTB0004