ots Ad hoc-Service: aap Implantate AG <DE0005066609> Quartalsbericht

Berlin (ots Ad hoc-Service) - Mitteilung gemäß Paragraph 15 WpHG, übermittelt von der DGAP Für den Inhalt ist allein der Emittent verantwortlich

aap Implantate AG:
Überproportionales Umsatz- und Ergebniswachstum im 3. Quartal

Die aap Implantate AG, eines der führenden Medizintechnik-Unternehmen in Deutschland auf dem Gebiet der biomedizinischen Implantate, hat in den ersten drei Quartale des laufenden Geschäftsjahres ein überproportionales Umsatz- und Ergebniswachstum realisiert. So stieg der Umsatz gegenüber dem vergleichbaren Vorjahreszeitraum um 75% von 7,9 Mio. DM auf 13,7 Mio. DM. Das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit wuchs von minus 0,2 Mio DM in den ersten 9 Monaten 1999 auf 2,6 Mio. DM im 9-Monatszeitraum 2000. Der Konzernperiodenüberschuss bereinigt gemäß DVFA konnte fast verdreifacht werden und liegt zum 30. September bei 1,5 Mio. DM gegenüber 0,5 Mio. DM im vergleichbaren Vorjahreszeitraum.

Der aap-Vorstand begründete die erfreuliche Geschäftsentwicklung mit deutlich gestiegenen Umsätzen im Geschäftsfeld F&E-Dienstleistungen sowie mit der Ausweitung des Auslandsgeschäftes.

Mit der weiteren Intensivierung der internationalen Vertriebsaktivitäten vor allem in China, Japan und den USA, der Fortführung der Entwicklungsprojekte im Geschäftsfeld F&E-Dienstleistungen sowie der getätigten Akquisition von Coripharm, Mebio und Corimed bzw. der Beteiligung an Osartis sieht die Unternehmensleitung große Wachstumspotenziale für die Zukunft.

Für Rückfragen wenden Sie sich bitte an:

aap Implantate AG

Bruke Seyoum Alemu Gabriele Voßkühler Vorstand Investor Relations Finanzen und Informationstechnologie Lorenzweg 5 Lorenzweg 5

12099 Berlin 12099 Berlin

Tel: +49 (0)30 / 750 19-170 Tel.: +49 (0)30 / 750 19-133 Fax: +49 (0)30 / 750 19-111 Tel.: +49 (0)30 / 750 19-111

Ende der Mitteilung
Im Internet recherchierbar: http://recherche.newsaktuell.de

*** OTS-ORIGINALTEXT UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER

VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS ***

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS | HER/OTS AD HOC-SERVI