ots Ad hoc-Service: AUGUSTA Technologie AG <DE0005088603> AUGUSTA-Wachstum 10% ueber Plan

Für den Inhalt ist allein der Emittent verantwortlich

Frankfurt (ots Ad hoc-Service) -

Auftragseingang und Auftragsbestand auf Rekordniveau

Ergebnis leicht über den internen Planungen

Die AUGUSTA Technologie AG befindet sich auch weiterhin auf
Wachstumskurs. Der Konzernumsatz stieg im 1. Halbjahr 2000 um 6,2%
auf 87,7 Mio. Euro gegenüber 82,6 Mio. Euro im vergleichbaren
Vorjahreszeitraum. Damit wurden die internen Planungen von 79,8 Mio.
Euro um 9,9% übertroffen. Das erneute Umsatzwachstum ist um so
erfreulicher, da der Effekt des maßgeblich im 1. Halbjahr 1999
abgewickelten Großauftrags der AUGUSTA-Tochter DLoG durch das
Wachstum der gesamten AUGUSTA-Gruppe überkompensiert werden konnte.
Ebenso über den internen Planungen liegt mit 12,0 Mio. Euro das
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit vor
Firmenwertabschreibungen. Nach Firmenwertabschreibungen wurde ein
Ergebnis pro Aktie von 0,52 Euro erzielt.

Bereinigt um den Großauftrag der DLoG, der im 1. Halbjahr einen
Umsatzanteil von 13,7 Mio. Euro ausmachte, ergibt sich ein
Konzernwachstum von 27,3% - eine eindrückliche Dokumentation der
Wachstumsstärke der Unternehmen der AUGUSTA-Gruppe. Dies wird auch
durch den auf Rekordniveau liegenden Auftragseingang (+53,2% auf
107,7 Mio. Euro) und Auftragsbestand (+76,3% auf 69,3 Mio. Euro)
deutlich.

Der Vorstand geht davon aus, daß noch im August 2000 der Einstieg
in den Markt der digitalen Bildverarbeitung mit der ersten
Akquisition bekannt gegeben werden kann. Die im Juli gegründete
AUGUSTA Venture GmbH rechnet im laufenden Jahr mit der Beteiligung an
mindestens zwei jungen Unternehmen.

Der vollständige Quartalsbericht ist unter www.augusta-ag.de
verfügbar. Bei Rückfragen steht Ihnen Herr Thimo Berberich gerne zur
Verfügung.

Tel. (069) 24 26 69-14 E-mail: berberich@augusta-ag.de Internet:
www.augusta-ag.de

gez. Axel Haas gez. Udo Zimmer gez. Heinrich-J. Kraus
Vorstandsvorsitzender Vorstand Finanzen/Controlling Vorstand
Marketing/Vertrieb

AUGUSTA TECHNOLOGIE AG
WILHELM-LEUSCHNER-STR. 9-11
60329 FRANKFURT
TEL. +49 (0) 69 24 26 69-0
WWW.AUGUSTA-AG.DE

Ende der Mitteilung

*** OTS-ORIGINALTEXT UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER

VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS ***

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT | HER/OTS AD HOC-SERVI

print