Digital Link stellt intuitive, auf Java basierende Lösung für Frame Relay Network Management vor=

Sunnyvale, Kalifornien (ots-PRNewswire) - i-Net Management Suite
liefert unvergleichliche Daten und End-to-End Network-Sichtbarkeit -
überall, jederzeit.

Digital Link Corporation (Nasdaq: DLNK), ein führender Anbieter
von WAN Zugangslösungen, stellte eine Palette von Produkten für das
intelligente Netzwerkmanagement vor, die die Art und Weise, wie
Wide-Area Networks verwaltet werden, verändern werden. Die neue i-Net
Management Suite des Unternehmens ist eine innovative und umfassende
Frame Relay Management-Lösung, die eine bisher nicht dagewesene
Sichtbarkeit von Local- und Wide-Area Networks bietet. Das robuste
Set von Features ermöglicht es den Nutzern, proaktiv die
Netzwerkleistung und die Service Level Agreement (SLA)-Daten auf
jedem PC, der an ein Netzwerk angeschlossen ist oder Zugang zum
Internet hat, zu überwachen.

Die i-Net Management Suite beinhaltet den neu erschienenen
ChoiceView Network Monitor - ein leistungsfähiges,
plattformunabhängiges Network Management-Tool auf der Basis von Java,
mit dem Nutzer Leistungsstatistiken in Echtzeit mit Hilfe jedes
Webbrowser anzeigen können. Zu den weiteren Komponenten der i-Net
Management Suite gehören die Solo Select-Familie intelligenter
WAN-Zugangssysteme und eine besondere Neuauflage von Digital Links
FRF.13-fähigem WANview Network Management System.

"Die i-Net Management Suite ist ein bahnbrechendes Konzept im
Netzwerkmanagement," sagte Lana Vaysburd, Vice President für
Engineering und Produktmanagement bei Digital Link. "Die Mehrheit der
heute erhältlichen Managementprodukte benötigen Zugang zu einer
Workstation in einem Network Operations Center. ChoiceView erlaubt,
weil es auf Browserbasis ist, Zugang zu wichtigen
Netzwerkinformationen überall und jederzeit."

Die i-Net Management Suite kann verwendet werden, um Daten über
die Performance auf der Basis des RMON-1 Standards für die Messung
von Datenverkehr und Stauung und des RMON-2 Standards für die
Identifizierung der aktivsten Netzwerknutzer (bis zu 256 IP
"Topnutzer") und Anwendungen (bis zu 16 unterschiedliche Protokolle)
zu erhalten.

Ein konkurrenzloses Managementpaket

"Was die i-Net Management Suite so einzigartig macht, ist ihre
Fähigkeit zur Überwachung der gesamten Menge der Protokolle, von der
physischen bis zur Anwendungsebene," sagte Vaysburd. "Sie ist die
einzige Managementlösung auf Basis der Standards, über das Web
zugänglich und standortunabhängig, die heute auf dem Markt erhältlich
ist. Die i-Net Plattform macht es Service Providern möglich, eine
ganz neue Klasse von verwalteten Netzwerk-Diensten einzurichten und
neue Möglichkeiten zu erschließen, die Einkünfte zu steigern.
Außerdem erhalten Manager von Unternehmensnetzwerken die Fähigkeit,
proaktiv Probleme in ihren Netzwerken anzugehen, bevor diese zu
Unterbrechungen führen."

Über den neuen ChoiceView Network Monitor

ChoiceView ist ein einfach anzuwendendes Tool auf Java-Basis für
Netzwerkmanagement und Fehlerbeseitigung, mit dem die Nutzer sich
Leistungsstatistiken in Echtzeit unter Verwendung jedes PC innerhalb
eines Netzwerkes anzeigen lassen können, wodurch eine teuere und
komplizierte Workstation überflüssig wird. Es überwacht das Netzwerk
auf allen Ebenen und geht dabei bis zu detaillierten Port- und
PVC-Statistiken.

Mit Hilfe von ChoiceView und einem Java-fähigen Webbrowser kann
sich ein Nutzer die standardisierten RMON-1 und RMON-2 Daten, die
durch ein Solo Select DSU erhoben werden, in auf die Kunden
abgestimmten Grafiken und Tabellen anzeigen lassen. ChoiceView
identifiziert Datenverkehr-Aufkommen und markiert primäre
Netzwerknutzer und Anwendungen und führt so durch das verbesserte
Management der Netzwerkressourcen zu einer Senkung der
Betriebskosten.

"Da ChoiceView vollkommen standortunabhängig ist, kann ein
Netzwerkmanager das Netzwerk von unterwegs oder von Zuhause mit Hilfe
eines Laptop verwalten," bemerkte Vaysburd. "Der Nutzer hat über eine
direkte Ethernet-Verbindung oder via Einwahl Zugang zu diesem
leistungsfähigen Protokollanalyse-Tool, um sich umgehend Statistiken
über die Netzwerkleistung anzeigen zu lassen und den Bedarf an
Bandbreite eines Unternehmens auf die geschäftlichen Bedürfnisse
anzupassen."

Über das WANview Network Management System

WANview ist eine skalierbare, umfassende Softwareanwendung für das
Netzwerkmanagement, die für eine Vielzahl von Konfigurationen, von
Carrier-Umgebungen über ausgedehnte konzernweite Umsetzungen bis zu
kleineren Unternehmensnetzwerken gestaltet wurde. Es ist ein
leistungsfähiges Tool für die Überwachung der Netzwerkaktivität,
Planung und Beseitigung von Staupunkten und anderen
Netzwerkproblemen. Mit der neuesten Ausgabe von WANview (Version 2.3)
kann ein Nutzer die Service Level Agreements verifizieren, auf
Standards basierende Leistungsdaten anzeigen lassen und plötzlich
Datenverkehr-Belastungen in Echtzeit analysieren oder, mit Hilfe der
bei WANview eingebauten SQL-Datenbank, Trendberichte in individueller
Form herstellen.

Mit WANview können Anwender alle Digital Link-Geräte überall in
ihren Netzwerken konfigurieren und verwalten. WANview zeigt die
Geräte als sinnvolle Icons, die auf Hintergrundgrafiken wie etwa
Karten oder Aufbauprogramme platziert werden können, um die
Visualisierung des Netzwerkes zu verbessern.

Über die Solo Select Familie der intelligenten Zugangssysteme

Die Produktlinie Solo Select - zu der Solo Select T1 DSU, Solo
Select E1 DSU und Solo Select 56/64 DSU gehören - ist eine globale
Gruppe von intelligenten WAN-Zugangssytemen für viele Protokolle,
die sowohl als Hochgeschwindigkeitsnetzwerkschnittstellen als auch
als eingebettete WAN-Testinstrumente fungieren. Die Einheiten sammeln
FRF.13- und RMON-kompatible Servicequalitätsdaten, die dann, unter
Verwendung von ChoiceView oder WANview, grafisch oder in
detaillierten, individuellen Berichten angezeigt oder ausgedruckt
werden können.

Die Solo Select WAN Zugangssysteme sind als individuelle, einzelne
Einheiten oder, für Anwendungen mit höherer Dichte, als kompakte,
aufstockbare Module für das Ensemble WAN Access System von Digital
Link erhältlich.

Produktpreis und Verfügbarkeit

ChoiceView, WANview und Solo Select T1 DSU sind ab sofort
erhältlich. Solo Select 56/64 und die E1 DSUs werden allgemein
erhältlich sein im Oktober 1999. Die Preise für die Komponenten der
i-Net Management Suite sind wie folgt:

Produkt Listenpreis (in US$)

- ChoiceView Version 1.0 $895
- WANview Version 2.3 $13.450
- Solo Select DSUs $949 - $3.099

Digital Link gibt Partnerschaft mit Anixter International bekannt

In einer heute ebenfalls veröffentlichen Pressemitteilung
berichtete Digital Link, das es eine strategische Partnerschaft mit
Anixter International eingeht. Nach dieser Vereinbarung wird Anixter
Digital Links WAN Zugangs- und Managementlösungen an die Kundenbasis
von Anixter in Europa, dem Mittleren Osten und Afrika
weiterverkaufen. Durch diese Allianz kann Anixter die Lösungen von
Digital Link - wie die i-Net Management Suite - ISP und
Telekommunikationsunternehmen in ganz Europa anbieten.

Über Digital Link

Die Digital Link Corporation ist ein führender Anbieter von
innovativen Lösungen für Netzwerkzugang und -management in
Narrowband- und Broadband-Anwendungen. Die intelligenten Produkte des
Unternehmens verbinden LANs an WANs und liefern Informationen in
Echtzeit über Netzwerkleistung und -management. Durch die Lösungen
von Digital Link können Service Provider und Carrier ihren Kunden
neue, wertsteigernde Dienste anbieten, und durch sie können
Unternehmen ihre Netzwerke verbinden, überwachen und proaktiv
verwalten. Digital Link hat seinen Hauptsitz im kalifornischen
Sunnyvale und bietet seine Produkte weltweit an. Zusätzliche
Information sind auf der Website von Digital Link zu finden:
http://www.dl.com.

Diese Veröffentlichung enthält zukunftsbezogene Aussagen. Diese
Aussagen sind mit Risiken und Unsicherheiten behaftet, die dazu
führen können, dass die tatsächlichen zukünftigen Ereignisse und
Ergebnisse wesentlich von ihnen abweichen können, einschließlich,
u.a.: Marktakzeptanz neuer und vorhandener Produkte, rechtzeitige
Entwicklung neuer Produktem, betriebliche Schwierigkeiten und
Ausgaben im Zusammenhang mit Übernahmen und die Fähigkeit, fähiges
Personal zu gewinnen und zu halten. Die Leser werden auf die
Dokumente verwiesen, die Digital Link bei der Securities and Exchange
Commission eingereicht hat, insbesondere die allerneuesten Berichte
in den Formen 10-K und 10-Q, in denen diese und andere wichtige
Risikofaktoren aufgeführt sind.

Achtung Redaktionen: Eine Demonstration der i-Net Management Suite
ist am Stand von Digital Link (USA Pavilion, No. 1130.72F) bei der
Telecom '99 in Genf zu sehen. Diese Pressemitteilung ist auch in
Englisch, Französisch und Italienisch übersetzt erhältlich. Alle sind
erhältlich auf den Websites von Digital Link (http://www.dl.com) und
Globalpress Connection (http://www.globalpresspr.com).

ots Originaltext: Digital Link Corporation
Im Internet recherchierbar: http://www.newsaktuell.de

Rückfragen bitte an:
Judith Allen von Digital Link Corporation, Tel. (USA) 408-745-4206,
judith_allen@dl.com; oder
Liliana Ostoich von Globalpress Connection, Tel. (USA) 408-371-7407,
liliana@globalpresspr.com

Website: http://www.digitallink.com

*** OTS-ORIGINALTEXT UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER

VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS ***

OTS-ORIGINALTEXT PRESSEAUSSENDUNG UNTER AUSSCHLIESSLICHER INHALTLICHER VERANTWORTUNG DES AUSSENDERS - WWW.OTS.AT | PRN/

print